Вы искали: bahasa apa itu (Индонезийский - Немецкий)

apa itu
was heißt das

bahasa apa yang digunakan untuk menampilkan teks
sprache, in der text dargestellt wird

apa itu opera turbo?
was ist opera turbo?

dalam bahasa apa anda memberikan penjelasan di atas?
in welcher sprache wurde die beschreibung angegeben?

ini adalah bahasa yang akan digunakan jika bahasa apapun sebelumnya tidak berisi terjemahan yang benar.
diese sprache wird verwendet, wenn keine der anderen sprachen eine passende Übersetzung bereitstellt.

ini adalah bahasa aplikasi utama yang akan digunakan pertama kali, sebelum bahasa apapun lainnya.
dies ist die hauptsprache der anwendung, die vor allen anderen sprachen verwendet wird.

apakah itu yang di tangan kananmu, hai musa?
und was ist das in deiner rechten, o moses?"

apakah itu yang melayang seperti awan seperti merpati yang sedang terbang pulang
wer sind die, welche fliegen wie die wolken und wie die tauben zu ihren fenstern?

musa heran melihat hal itu, sehingga ia pergi dekat-dekat untuk mengetahui apa itu. lalu ia mendengar suara tuhan berkata
da es aber mose sah, wunderte er sich des gesichtes. als er aber hinzuging zu schauen, geschah die stimme des herrn zu ihm:

"apa itu?" tanyaku. jawabnya, "sebuah keranjang. itulah lambang dosa dari seluruh negeri ini.
und ich sprach: was ist's? er aber sprach: ein epha geht heraus, und sprach: das ist ihre gestalt im ganzen lande.

waktu hari sudah siang, awak kapal melihat daratan, tetapi mereka tidak tahu daratan apa itu. mereka melihat sebuah teluk dengan pantainya. jadi mereka bermaksud mendaratkan kapal di sana kalau dapat
da es aber tag ward, kannten sie das land nicht; einer anfurt aber wurden sie gewahr, die hatte ein ufer; dahinan wollten sie das schiff treiben, wo es möglich wäre.

beginilah caranya kalian tahu apakah itu roh allah atau tidak: orang yang mengakui bahwa yesus kristus datang ke dunia sebagai manusia, orang itu mempunyai roh yang datang dari allah
daran sollt ihr den geist gottes erkennen: ein jeglicher geist, der da bekennt, daß jesus christus ist in das fleisch gekommen, der ist von gott;

penggunaan: apt-sortpkgs [opsi] berkas1 [berkas2 ...] apt-sortpkgs adalah perkakas sederhana untuk mengurutkan berkas paket. opsi -s digunakan untuk menandai jenis berkas apa itu. opsi: -h teks bantuan ini -s menggunakan pengurutan berkas sumber -c=? baca berkas konfigurasi ini -o=? atur sebuah opsi konfigurasi, contoh -o dir::cache=/tmp
aufruf: apt-sortpkgs [optionen] datei1 [datei2 ...] apt-sortpkgs ist ein einfaches werkzeug, um paketdateien zu sortieren. die option -s wird benutzt, um anzuzeigen, um was für eine datei es sich handelt. optionen: -h dieser hilfetext -s quelldateisortierung benutzen -c=? diese konfigurationsdatei lesen -o=? eine beliebige konfigurationsoption setzen, z.b. -o dir::cache=/tmp