Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
diterima
odebrane
Последнее обновление: 2013-04-18
Частота использования: 1
Качество:
%u diterima
otrzymano %u
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
diterima[%d]
zaakceptowano[%d]
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
bahasa diterima
dodaj język
Последнее обновление: 2013-04-18
Частота использования: 1
Качество:
jeda yang diterima:
& opóźnienie potwierdzania:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
master diterima batal
received master abort
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
versi http tidak diterima
wersja http nie została zaakceptowana
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
diterima %1 pesan untuk %2
odebrano %1 wiadomości z %2
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
tidak ada pesan yang diterima atau dikirim
nie otrzymano i nie wysłano żadnych wiadomości
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
pertobatan mereka akan diterima oleh allah swt.
ku tym powraca bóg.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
ketentuan lisensi harus diterima untuk melanjutkan
aby kontynuować, należy zaakceptować warunki licencji
Последнее обновление: 2012-05-11
Частота использования: 1
Качество:
server tidak mampu mengirim data yang dapat diterima
serwer nie mógł wysłać możliwych do przyjęcia danych
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
dokumen informasi versi yang diterima tidak bisa diuraikan.
przetwarzanie otrzymanego dokumentu z informacją o wersji nie powiodło się.
Последнее обновление: 2013-04-18
Частота использования: 1
Качество:
sungguh kamu telah melakukan sesuatu yang tidak dapat diterima!"
popełniłeś rzecz niegodziwą!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ujung belakang dimuat tapi tipe yang salah yang diterima, mengharapkan% 1
program wczytany, ale otrzymano błędny typ pliku. oczekiwano% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dan jika ia menebus dengan segala macam tebusanpun, niscaya tidak akan diterima itu daripadanya.
i gdyby ona nawet zaofiarowała jakąkolwiek zamianę, to nie zostanie od niej przyjęta.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
maka pada hari ini tidak diterima tebusan dari kamu dan tidak pula dari orang-orang kafir.
a dzisiaj nie zostanie przyjęty od was żaden okup ani też od tych, którzy nie uwierzyli.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
penyimpanan lokal dari pesan yang diterima gagal. pesan akan diterima lagi pada pengecekan pesan baru berikutnya.
próba zachowania pobranej wiadomości na dysku lokalnym nie powiodła się. wiadomość zostanie pobrana ponownie podczas następnego sprawdzania poczty.
Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:
dengan demikian, mereka telah melakukan perbuatan baik dan buruk, sehingga diharapkan pertobatan mereka akan diterima.
być może, bóg zwróci się ku nim.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
agama yang benar dan diterima di sisi allah adalah agama yang membawa ajaran tauhid dan tunduk kepada allah dengan penuh keikhlasan.
religią prawdziwą w oczach boga jest islam!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: