Вы искали: penganiayaan (Индонезийский - Португальский)

berbahagialah orang yang menderita penganiayaan karena melakukan kehendak allah; mereka adalah anggota umat allah
bem-aventurados os que são perseguidos por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus.

tetapi kabar itu tidak berakar dalam hati mereka, sehingga tidak tahan lama. begitu mereka menderita kesusahan atau penganiayaan karena kabar itu, langsung mereka murtad
mas não tem raiz em si mesmo, antes é de pouca duração; e sobrevindo a angústia e a perseguição por causa da palavra, logo se escandaliza.

mereka bersepakat, di malam hari, melakukan penganiayaan terhadap orang yang tak bersalah, sesuatu yang tidak diperkenankan oleh allah. allah mahatahu segala sesuatu yang mereka kerjakan.
deus está inteirado de tudo quanto fazem.

apakah ada yang dapat mencegah kristus mengasihi kita? dapatkah kesusahan mencegahnya, atau kesukaran, atau penganiayaan, atau kelaparan, atau kemiskinan, atau bahaya, ataupun kematian
quem nos separará do amor de cristo? a tribulação, ou a angústia, ou a perseguição, ou a fome, ou a nudez, ou o perigo, ou a espada?

(azab) yang demikian itu adalah disebabkan perbuatan tanganmu sendiri, dan bahwasanya allah sekali-kali tidak menganiaya hamba-hamba-nya.
isso vos ocorrerá, por obra das vossas próprias mãos. deus não é injusto para com seus servos.