Вы искали: jurumudi (Индонезийский - Русский)

jurumudi, kemudi ke kanan lima derajat.
Рулевой, пять градусов право руля.

jurumudi ke kiri menuju jalur 1-0-7.
Рулевой, принять курс левее 1-0-7.

tetapi perwira itu lebih percaya kepada jurumudi dan kapten kapal daripada kata-kata paulus
Но сотник более доверял кормчему и начальнику корабля, нежели словам Павла.

jurumudi, ke jalur 1-3-5 semua di depan 1/3 untuk 3 knot.
Рулевой, переходи на курс 1-3-5, вперед на 1/3, скорость 3 узла.

ambillah juga kapal sebagai contoh. meskipun kapal adalah sesuatu yang begitu besar dan dibawa oleh angin yang keras, namun ia dikendalikan oleh kemudi yang sangat kecil, menurut keinginan jurumudi
Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий;