Вы искали: menyembunyikan (Индонезийский - Узбекский)

menampilkan/menyembunyikan bilah alat.
oyna asboblar panelini koʻrsatish/bekitish.

menampilkan/menyembunyikan baris status.
oyna holat panelini koʻrsatish/bekitish.

klik untuk menyembunyikan kalender bulan
oylik taqvimni bekitish uchun bosing

gunakan tombol untuk menyembunyikan panel
bekitish tugmalarini yoqish

klik di sini untuk menyembunyikan semua jendela.
barcha oynalarni bekitib, ish stolini koʻrsatish uchun shu yerni bosing.

janganlah menyembunyikan keterangan atau persaksian ketika diminta.
Гувоҳликни беркитманг!

tombol ini untuk menyembunyikan semua jendela dan tampilkan desktop
ushbu tugma barcha oynalarni yigʻib ish stolini koʻrsatadi.

dan dia mengetahui maksud hati kalian ketika menyatakan dan menyembunyikan.
Исломда садақанинг жорий қилиниши ҳам ўша тоифанинг ҳимояси ва ёрдами учун бўлган.)

menampilkan/menyembunyikan tombol gulung untuk panel galeri gambar.
rasm toʻplami panelini koʻrsatish/bekitish.

dan sesungguhnya sebahagian diantara mereka menyembunyikan kebenaran, padahal mereka mengetahui.
Яҳудийлардан инсофлилари ўша хабар асосида Пайғамбар алайҳиссаломга иймон келтириб, саҳобалик бахтига–муяссар бўлганлар. Лекин аҳли китоблардан бир гуруҳлари ҳақни билиб туриб, ҳасад қилишиб, беркитадилар.

sesungguhnya manusia mencoba menutupi dada untuk menyembunyikan apa yang terdetik di hati mereka.
Огоҳ бўлингким, албатта, улар ундан яшириниш учун кўксиларига (бошларини) эгадилар.

ia menyembunyikan dirinya dari orang banyak, disebabkan buruknya berita yang disampaikan kepadanya.
Унга берилган хушхабарнинг ёмонлигидан (уялиб) қавмидан беркинадир.

di hadapan manusia, mereka dapat menyembunyikan khianat itu, tapi di hadapan allah tidak demikian.
Одамлардан яширадилар ва Аллоҳдан яшира олмаслар.

(dan barang siapa yang menyembunyikan kesaksian, maka ia adalah orang yang berdosa hatinya).
Ким уни беркитса, унинг қалби гуноҳкордир.

dan jika kamu menyembunyikannya dan kamu berikan kepada orang-orang fakir, maka menyembunyikan itu lebih baik bagimu.
Ва Аллоҳ қилаётган амалларингиздан хабардордир. (Ушбу ояти каримада садақани ошкора қилиш ҳам, махфий қилиш ҳам мақталмоқда.

kalian tidak bisa menyembunyikan perbuatan-perbuatan buruk kalian agar tidak dipersaksikan oleh pendengaran, penglihatan dan kulit kalian.
Сиз ўзингизга қарши қулоғингиз, кўзларингиз ва териларингиз гувоҳлик беришларидан яширинмас эдингиз. Лекин Аллоҳ қилаётган амалларингизнинг кўпини билмайди, деб гумон қилар эдингиз.

katakanlah: "jika kamu menyembunyikan apa yang ada dalam hatimu atau kamu melahirkannya, pasti allah mengetahui".
Сен: «Агар қалбингиздаги нарсани махфий тутсангиз ҳам, ошкор қилсангиз ҳам, Аллоҳ биладир. Ва осмонлардагию ердаги нарсаларни ҳам биладир.

ingatlah, sesungguhnya (orang munafik itu) memalingkan dada mereka untuk menyembunyikan diri daripadanya (muhammad).
Огоҳ бўлингким, албатта, улар ундан яшириниш учун кўксиларига (бошларини) эгадилар. Огоҳ бўлингким, кийимларига ўралган чоғларида ҳам, У зот нимани сир тутаётганларинию нимани ошкор қилаётганларини биладир.

di antara orang-orang arab badui yang berada di sekitar madinah, terdapat orang-orang yang bersifat munafik dan menyembunyikan kekufuran.
Атрофингиздаги аъробийлардан мунофиқлар бор. Мадина аҳлидан ҳам.

& sembunyikan gambar
& rasmlar koʻrsatilmasin