Вы искали: ku (Индонезийский - Хауса)

dan hendaklah kamu menyembah-ku.
"kuma ku bauta mini.

maka alangkah hebatnya kemurkaan-ku.
to, yãya (ãƙibar) gargaɗina ta kasance?

alangkah hebatnya siksaan-ku itu!
to, yãya uƙũbãta take?

maka betapa (pedihnya) azab-ku?
sai na kãmã su. to, yãya azãbãta take?

dan aku telah memilihmu untuk diri-ku.
"kuma na zãɓe ka dõmin kaina."

maka perhatikanlah bagaimana siksa-ku kepada mereka.
to, yãya azãbãta take?

dan bahwa sesungguhnya azab-ku adalah azab yang sangat pedih.
kuma azãbãta ita ce azãba mai raɗaɗi.

dan barangsiapa ditimpa oleh kemurkaan-ku, maka sesungguhnya binasalah ia.
kuma wanda hushĩna ya sauka a kansa, to, lalle ne, ya fãɗi.

alangkah dahsyatnya azab-ku dan ancaman-ancaman-ku.
to, yãya azãbata take da gargaɗina?

dan aku memberi tangguh kepada mereka. sesungguhnya rencana-ku amat tangguh.
ina jinkirtã musu, lalle kaidina mai ƙarfi ne.

(maka terangkanlah kepada-ku tentang air yang kalian minum.)
shin, kuma kun ga ruwa wannan da kuke sha?

alangkah dahsyatnya azab dan peringatan-ku bagi orang-orang yang melanggar!
to, yãya azãbãta take da gargaɗina?

(dan hendaklah kalian menyembah-ku) yakni esakanlah aku dan taatilah aku.
"kuma ku bauta mini.

(dan bertakwalah kamu kepada-ku, hai orang-orang yang berakal).
kuma ku bi ni da taƙawa, ya ma'abuta hankula.

allah berkata, "kebenaran adalah sumpah-ku. aku tidak akan berkata kecuali benar.
(allah) ya ce, "to, (wannan magana ita ce) gaskiya.

(sesungguhnya kutukan-ku tetap atasmu sampai hari pembalasan") yakni hari allah melakukan pembalasan.
"kuma lalle a kanka akwai la'anata har zuwa rãnar sakamako."

"hai adam, tinggallah kamu dan istrimu di tempat kemuliaan-ku, surga. bersenang-senanglah kalian berdua di dalamnya.
"kuma ya Ãdam!