Вы искали: kutukilah (Индонезийский - Чешский)

"hai manusia fana, kutukilah negeri amon
synu člověčí, obrať tvář svou proti synům ammon, a prorokuj proti nim.

kutukilah mereka, dan biarlah mereka tinggal dalam keputusasaan
dej jim zatvrdilé srdce a prokletí své na ně.

"ya allah, kutukilah hari kelahiranku, dan malam aku mulai dikandung ibuku
nebo mluvě job, řekl:

"hai manusia fana, kutukilah gog raja agung dari negeri-negeri mesekh dan tubal di tanah magog
synu člověčí, obrať tvář svou proti gogovi, země magog, knížeti a hlavě v mešech a tubal, a prorokuj proti němu,

"hai manusia fana, kutukilah yerusalem. kutukilah tempat-tempat ibadat di sana. peringatkanlah tanah israel
synu člověčí, obrať tvář svou k jeruzalému, a vypusť jako rosu proti místům svatým, a prorokuj proti zemi izraelské.

istrinya berkata kepadanya, "mana bisa engkau masih tetap setia kepada allah? ayo, kutukilah dia, lalu matilah!
i řekla jemu žena jeho: ještě vždy trváš v své upřímnosti? zlořeč bohu a umři.

terkutuklah panen gandummu dan makanan yang kamu buat dari gandum itu
zlořečený koš tvůj, a zlořečená díže tvá.