Вы искали: Þáttur (Исландский - Английский)

Þáttur
parameter

Þáttur 1
component 1

clostridium perfringens þáttur:
clostridium perfringens component:

manna von willebrand þáttur,
human von willebrand factor

'k' - þáttur sneiðingarvigursins má ekki vera núll.
the'k 'component of the slice normal vector may not be zero.

manna storkuþáttur viii manna von willebrand þáttur,
human von willebrand factor

líkamshreyfing er mikilvægur þáttur í áætlun um þyngdartap.
physical activity is an important part of a weight loss programme.

Þáttur 1: manna storkuprótein 50 – 90 mg/ml
component 1: human clottable protein 50 – 90 mg/ml

Það verkar sem mítósu-örvandi þáttur og sérhæfingarhormón.
it acts as a mitosis-stimulating factor and differentiation hormone.

súrefnisháð umbrot eru ekki mikilvægur þáttur í heildarumbrotum talidomíðs.
oxidative metabolism does not contribute significantly to the overall metabolism of thalidomide.

tolvaptan er aðeins minniháttar þáttur í plasma (3%).
tolvaptan is only a minor component in plasma (3%).

storkuþáttur viii 1000 a.e. von willebrand þáttur 2400 a.e.
coagulation factor viii 1000 iu von willebrand factor 2400 iu

Úthreinsun um nýru er lítill þáttur í brotthvarfi pasireotids hjá mönnum.
renal clearance has a minor contribution to the elimination of pasireotide in humans.

Það bendir til þess að virk pípluseyting sé snar þáttur í útskilnaði tenofovirs.
this indicates that active tubular secretion is an important part of the elimination of tenofovir.

blóðþurrð eða blæðingar í heilaæðum geta stuðlað að eða verið undirliggjandi þáttur.
ischaemic or haemorrhagic cerebrovascular events may be contributing or underlying conditions.

hlutleysandi þáttur gegn interferoni er mótefni sem gerir interferon óvirkt gegn veirum.
interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.

frásogið er hraðatakmarkandi þáttur í brotthvarfi anakinra úr plasma eftir inndælingu undir húð.
the absorption process is the rate-limiting factor for the disappearance of anakinra from the plasma after subcutaneous injection.

ekki er vitað hvaða einstaki þáttur það er í frumuhimnunni sem daptomycin beinist sérstaklega gegn.
the specific cell surface component directly targeted has not been identified.

cias1/nlrp3 kóðafyrir crýópýrín, sem er þáttur bólguflókans (inflammasome).
cias1/nlrp3 encodes for cryopyrin, a component of the inflammasome.

novothirteen 2500 a.e. stungulyfsstofn og leysir, lausn catridecacog (rdna þáttur xiii)
novothirteen 2500 iu powder and solvent for solution for injection catridecacog (rdna factor xiii)