Вы искали: fjarlægja virka einkunnagjöf efnis (Исландский - Английский)

fjarlægja virka sýn
& close active view

ef um ofskömmtun er að ræða skal beitaíhefðbundnum úrræðum til að fjarlægja virka efnið sem ekki hefur frásogast.
in the event of overdose, consider standard measures to remove unabsorbed active substance.

Í tilvikum ofskömmtunar skal hafa í huga viðurkennda aðferð til að fjarlægja virka efnið sem ekki hefur frásogast.
in the event of overdose, consider standard measures to remove unabsorbed active substance.

ef um ofskömmtun er að ræða skal beita hefðbundnum úrræðum til að fjarlægja virka efnið sem ekki hefur frásogast.
in the event of overdose, consider standard measures to remove unabsorbed active substance.

ef við á skal fjarlægja virka efnið sem ekki hefur frásogast, með því að koma af stað uppköstum eða með magaskolun.
if indicated, elimination of unabsorbed active substance may be achieved by emesis or gastric lavage.

Þar sem rilpivirin er mikið plasmabundið er ólíklegt að hægt sé að fjarlægja virka efnið, svo nokkru nemi, með blóðskilun.
since rilpivirine is highly bound to plasma protein, dialysis is unlikely to result in significant removal of the active substance.

Þar sem lopinavir/ritonavir er mikið próteinbundið er ólíklegt að hægt sé að fjarlægja virka efnið svo nokkru nemi með himnuskilun.
since lopinavir/ritonavir is highly protein bound, dialysis is unlikely to be beneficial in significant removal of the active substance.