Вы искали: logitech merkið (Исландский - Английский)

merkið er til
tag exists

virkja '?' merkið
use '?' marks

merkið útlínur meðferðarsvæðis.
outline treatment area.

merkið hvorn poka greinilega.
clearly label each infusion bag.

merkið% 1 er þegar til
the tag %1 already exists

finn ekki grunn fyrir merkið
no parent found for tag

fjarlægðu "v" merkið.4.
please remove the "v" tick.4.

smelltu á þennan hnapp til að stilla merkið.
push this button to configure the label.

ce-merkið er hinn sýnilegi hluti þessarar yfirlýsingar.
this declaration includes affixing the ce marking on the product.

fann ekki 'myndir' - merkið í stillingaskrá% 1.
unable to find'images' tag in configuration file %1.

bíddu þar til að smellirnir hætta og græna merkið birtist.
wait until the clicking stops and the green tick marks appear.

daufkyrningafæð er venjulega fyrsta og algengasta merkið um blóðfræðilega bælingu.
neutropenia is generally the first and most common manifestation of haematological suppression.

 rauða merkið færist neðar í glugganum meðan á inndælingu stendur.
 the red indicator will move down in the viewing window as the injection is ongoing.

aðeins að lokinni prófun getur framleiðandinn sett ce-merkið á vöruna.
only once this is done must the manufacturer affix ce marking on the product.

by daniel pfeiffer \ yin yang merkið kom til af áhuga mínum á tai chi. description
by daniel pfeiffer \ yin yang symbol inspired by my tai chi practice.

dragið stimpilinn hægt niður þar til 1,0 ml merkið á sprautunni er í beinni línu við efsta hluta stimpilsins.
slowly pull the plunger downwards until the 1.0 ml mark on the syringe is in line with the upper end of the plunger.

dragið stimpilinn varlega niður þar til 1,0 ml merkið á sprautunni er í beinni línu við efsta hluta stimpilsins.
carefully pull the plunger down until the 1.0 ml mark is in line with the upper end of the plunger.

dragið stimpilinn hægt niður þar til efsti hluti stimpilsins er í beinni línu við merkið sem gefur til kynna réttan skammt af lyfinu.
slowly pull the plunger down again until the upper end of the plunger is in line with the mark for your dose of the medicine.

ef merkið er hluti af lyfjapakkningunni verður það að vera hluti af upplýsingum um lyfið og sækja þarf sérstaklega um það með umsókn um breytingu á forsendum markaðsleyfis lyfsins.
if the tag is provided as part of the medicinal product, it should be incorporated in the product information via a variation procedure

merkið kvaðann sem samsvarar viðeigandi skammti (samkvæmt skammtatöflunni hér að ofan) á munnsprautu fyrir hvern sjúkling ef hægt er.
if possible, mark or highlight the graduation corresponding to the appropriate dose (according to the dosing table above ) on the oral syringe for each patient.