Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vísar á:
points to:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
allir vísar
all indicators
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
& vísar á þjónustu:
& points to service:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
engir vísar valdir
no selected indicators
Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 1
Качество:
eining vísar í sig sjálfaqxml
recursive entities
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
slóðin vísar ekki á auðlind.
url does not refer to a resource.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nú vísar örin í átt að nálinni
the arrow will now be pointing towards the needle.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Þessi tengill vísar á hjálpina.
this link references the help.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
1 vísar til µg/kg af glýkópyrroníumi
1 refers to µg/kg glycopyrronium
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Þessi tengill vísar í höfundarrétt skjalsins.
this link references the copyright.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
málefnavísar í vísar í vísar i geirum í
sectoral integration indicators
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
í forriti sem styður það sem slóðin vísar í
in an application based on the contents of the url
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
presturinn vísar oft í biblíuna í predikun sinni.
the vicar often refers to the bible in his sermon.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Þessi tengill vísar á heimasíðu eða byrjun skjala.
this link references a home page or the top of some hierarchy.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
slóðin sem þú gafst upp vísar ekki á neina ákveðna auðlind.
the u niform r esource l ocator (url) that you entered did not refer to a specific resource.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skammtamælinum á að snúa áfram þar til skammtaörin vísar á þann skammt sem þarf.
the dosage selector should be turned forward until the dose arrow points to the required dose.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
eins og er eru engir vísar sem geta metið umfang lyfhrifa fxiii in vivo.
at present there are no markers that can quantitatively assess the in vivo pharmacodynamics of fxiii.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sláðu létt á sprautuna meðan nálin vísar upp á við til að loftbólur færist upp í endann.
with the needle pointing upward, gently tap the syringe to move any air bubbles to the top.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
býr til afrit af upprunalegu myndunum. myndsýningin vísar síðan í afritin í stað upprunalegu myndirnar.
this makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
almennt jukust allir vísar um lyfhrif á línulegan hátt með skömmtum þannig að hámarkssvörun náðist við stærstu skammtana.
in general, all pharmacodynamic markers increased in a linear manner with dose reaching a maximum response at the highest dose levels.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: