Вы искали: xa (Исландский - Немецкий)

storkupróf á storkuþætti xa
faktor xa aktivierte act

gögn/ hamur2 xa form1
daten/modus2 xa form1

litmyndunarpróf byggð á storkuþætti xa
chromogener faktor-xa-test

xa and-þátt og aptt) voru mæld.
b. anti-fxa-aktivität, aptt) wurden gemessen.

and-þáttar xa virkni flokkuð eftir kreatínínúthreinsun
anti-fxa-aktivität nach crcl-kategorie

apixaban hamlar óbundnum og blóðkekkjabundnum storkuþætti xa og prótrombínasavirkni.
apixaban hemmt die aktivität des freien und blutgerinnsel gebundenen faktors xa sowie der prothrombinase.

and-xa gildin eru enn greinanleg á þessum tímapunkti.
zu diesen zeitpunkten sind anti-xa- spiegel weiterhin nachweisbar.

segavarnarvirkni fondaparinux er afleiðing sértækrar hömlunar andtrombín iii á storkuþætti xa.
die antithrombotische aktivität von fondaparinux beruht auf einer antithrombin iii (antithrombin)- vermittelten selektiven hemmung des faktors xa.

almennt er ekki nauðsynlegt að fylgjast reglulega með virkni and-xa.
eine routinemäßige Überwachung der anti-xa-aktivität ist im allgemeinen nicht erforderlich.

lyfhrif storkuþáttar viia auka staðbundna myndun á storkuþætti xa, trombíni og fíbríni.
der pharmakodynamische effekt von faktor viia führt zu einer erhöhten lokalen bildung von faktor xa, thrombin und fibrin.

hins vegar getur kvörðuð magngreining á virkni gegn storkuþætti xa verið gagnleg við klíníska ákvarðanatöku.
ein kalibrierter anti-faktor-xa- assay könnte jedoch hilfreiche informationen für klinische entscheidungen liefern.

hömlun xa þáttar truflar innra og ytra ferli í blóðstorkuferlinu, hamlar bæði þrombínmyndun og segamyndun.
inhibition von faktor xa unterbricht den intrinsischen und extrinsischen weg der blutgerinnungskaskade, wobei sowohl die bildung von thrombin als auch die entstehung von thromben inhibiert wird.

breytingar á virkni gegn þætti xa og inr voru sambærilegar milli einstaklinga með vægt til meðalskerta lifrarstarfsemi og heilbrigðra einstaklinga.
die veränderungen der anti-faktor xa-aktivität und der inr waren bei personen mit leichter bis mäßiger leberfunktionsstörung und gesunden personen vergleichbar.

apixaban er ætlað til inntöku og er öflugur, afturkræfur, beinn og mjög sértækur hemill á virkniset storkuþáttar xa.
apixaban ist ein hochwirksamer, oraler, reversibler, direkter und hochselektiver inhibitor des aktiven zentrums von faktor xa.

edoxaban er mjög sértækur, beinn og afturkræfur hemill á storkuþátt xa, serínpróteasann sem er til staðar í sameiginlega lokaferlinu í blóðstorkuferlinu.
edoxaban ist ein hoch selektiver, direkter und reversibler inhibitor von faktor xa, der serinprotease in der gemeinsamen endstrecke der gerinnungskaskade.

ef vilji er til þess að kanna lyfhrifsáhrif rivaroxabans á meðan á breytingunni stendur er hægt að nota próf sem mælir virkni gegn storkuþætti xa, pict og hep test þar sem warfarín hefur ekki áhrif á þessi próf.
falls ein test der pharmakodynamischen wirkungen von rivaroxaban während der umstellungszeit erwünscht ist, können die anti-faktor xa-aktivität, pict und heptest verwendet werden, da diese tests durch warfarin nicht beeinträchtigt werden.

Þeir þættir sem hömlunin er sterkust gegn eru trombín og þáttur xa, en einnig snertivirkjunarþættir, innra kerfið og þáttur viia/vefjaþáttarfléttan.
die hemmwirkung ist bei thrombin und faktor xa am stärksten, betrifft jedoch auch faktoren zur aktivierung des kontaktphasensystems, des intrinsischen systems und den faktor- viia/gewebefaktor-komplex.

gagnahamurÞað er hægt að skrifa gögn á tvo ólíka máta: sjálfgefiðlætur k3b velja besta gagnahaminn. hamur 1 Þetta er upprunalegi skrifhamurinn frá yellow book staðlinum. er þetta sjálfgefni hamurinn þegar er verið að skrifa hreina gagnadiska.. hamur 2 til að vera nákvæmt xa hamur 2 form 1, en þar sem þetta er sjaldan notað er oftast bara talað um ham 2. athugið: ekki blanda mismunandi hömum á sama geisladisk. sum eldri drif gætu átt í erfiðleikum með að lesa margsetudiska í ham 1.
daten-titel können in zwei verschiedenen modi gebrannt werden: modus1 dies ist der ursprüngliche brennmodus, der mit dem yellow book -standard eingeführt wurde. dies ist der empfohlene modus, wenn reine daten-cds gebrannt werden sollen. modus2 wie xa-modus 2 form 1, aber weil andere modi nur selten benutzt werden, wird dieser modus allgemein als modus 2 bezeichnet. automatisch lässt k3b den besten datenmodus auswählen. hinweis: bitte keine verschiedenen modi auf einer cd mischen. einige alte laufwerke haben möglicherweise schwierigkeiten, cds im mehrfachsitzung-modus1 zu lesen.