Вы искали: voluntad (Испанский - Азербайджанский)

no es lícito recibir en herencia a mujeres contra su voluntad , ni impedirles que vuelvan a casarse para quitarles parte de lo que les habíais dado , a menos que sean culpables de deshonestidad manifiesta .
qadınlara zorla varis çıxmaq sizə halal deyildir ! ( qadınlar ) açıq-aşkar pis bir iş görməyincə , özlərinə verdiyiniz şeylərin ( mehrin ) bir hissəsini geri qaytarmaq məqsədilə onlara əziyyət verməyin .

las limosnas son sólo para los necesitados , los pobres , los limosneros , aquéllos cuya voluntad hay que captar , los cautivos , los insolventes , la causa de alá y el viajero . es un deber impuesto por alá .
sədəqələr ( zəkatlar ) allah tərəfindən müəyyən edilmiş bir fərz ( vacib əməl ) olaraq ancaq yoxsullara , ( ehtiyacı olan , lakin utandığından əl açıb dilənməyən ) minskinlərə , zəkatı yığıb paylayanlara , ürəkləri ( müsəlmanlığa ) isinişib bağlanmaqda olanlara ( iman gətirib hələ kamil mö ’ min olmayanlara ) , azad ediləcək kölələrə ( və ya boynuna kəffarə düşüb verə bilməyənlərə ) , həmçınin ( borcu ödəməyə imkanı olmayan ) borclulara , allah yolunda cihad edənlərə və yolçulara ( pulu qurtardığı üçün yolda qalan , vətəninə qayıda bilməyən müsafirlərə ) məxsusdur .