Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tls mediante túnel
tunneled tls
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
deshabilitar túnel de división
disable & split tunnel
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
un parámetro de una función no se puede declarar para ser un túnel.
a parameter in a function cannot be declared to be a tunnel.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
existe un túnel espiritual entre el segundo y el cuarto cielo donde mora dios el padre.
there was a spiritual tunnel between the 2nd heaven and the 4th heaven where god the father dwells.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
airolo se encuentra en el portal sur del túnel de tren y el túnel de carretera de la carretera que conecta el sur de europa, al norte. disfrute e
airolo is located at the southern portal of the railway tunnel and the road tunnel of the highway that connects the south of europe to the north. e
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el módulo de consumo iris evalúa la cantidad de insumos durante el tiempo de la unidad de túnel. elementos de consumo pueden ser introducidos como:
the iris consumption module evaluates the amount of consumables over the time of the tunnel drive. consumption items can be entered as
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el cierre del túnel puede mostrarse a través de una sola tarea, que se visualiza en pasos correlacionados a la longitud del carro de cierre.
the tunnel shuttering can be displayed as a single task, that is shown in steps correlated to the length of the shuttering wagon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si el túnel se esta excavando desde ambos lados, tilos cuenta con una función especial para calcular el punto de reunión, basado en la velocidad de cada grupo de trabajo.
different speeds are applied based on the soil classes. if the tunnel is beeing drilled from both sides, tilos has a special function to calculate the meeting point based on the speed of each crew.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
// 2010/04/01 19:48 / 190.28.196.79 cuando uses kitty para ejecutar largos lotes en segundo plano, o cuando kitty solo sea usado para abrir túneles ssh (con o sin consola remota), puedes enviar la ventana a la bandeja de sistema de windows (la zona en la esquina inferior derecha de la pantalla).
when you use kitty to run long background batches, or when kitty is just used to open ssh tunnels (with or without remote shell), you can move the window to the windows system tray (the zone in the bottom-right corner of the screen). there are several ways to do this.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: