Вы искали: ¿ayudando a la bruja pottinge a hacer... (Испанский - Английский)

voy a hacer la cena
i'm going to make dinner now because it’s late

le iba a hacer la cena esta noche
do you want to see the face i make

nunca fracasarás si estás ayudando a otra persona a hacer la diferencia en el mundo.
you're never going to fail when you're trying to help somebody else to make a difference in the world.

creo que es hora de que empiece a hacer la cena.
i think it's time for me to start cooking dinner.

estas actividades están ayudando a los países a hacer frente a la inseguridad alimentaria y la pobreza rural.
those activities are helping countries to address food insecurity and rural poverty.

a la luz de su poder, cyrus se siente obligado a hacer la voluntad de dios.
in light of his power, cyrus feels compelled to do god’s will.

a la mañana siguiente vamos a hacer la siempre obligada visita a los guerreros de terracota.
the next morning we plan to accomplish the “mandatory” visit to the terracotta warriors.

el tiempo justo para tomarse un café en el bar, y luego a la pescadería a hacer la compra.
time just for a coffee at the bar and then shopping at the fish market.

aquellos cuya fe es mayor que la de los demás no sólo rezan sino que van a la mies a hacer la obra de dios.
those whose faith precedes that of the others not only pray but they themselves go out to the fields to do god’s work.

voy a hacer la tarea a la tarde cuando llegue a casa.
i am going to do my homework when i get home this afternoon.

mostrando las cantidades de materiales a la izquierda, haga clic con el ratón, las ovejas y empezar a hacer la torta.
showing quantities of materials left by clicking with the mouse, sheep and start making cake.

la santísima virgen maría al inicio del nuevo año, vuelve a hacer la invitación a la oración.
the blessed virgin mary, in the beginning of the new year, again invites us to prayer.

dijo que instaría a la comisión independiente a hacer la misma recomendación, aunque no puede predecir el resultado de las deliberaciones del panel.
he said he would urge the independent commission to make the same recommendation, although he would not predict the outcome of the panel's deliberations.

a la vez que esto contribuye a hacer la vida de los pescadores más fácil y más segura, trae consigo ciertos costes sociales en términos de empleo.
while this serves to make fishermen' s lives easier and safer, it does come with certain social costs in terms of employment.

a continuación una vez los han recibido irán subiendo hasta la iglesia parroquial a hacer la ofrenda floral a la virgen y se bailará la tradicional sardana de la puebla.
then once they have received go up to the church to make a floral offering to the virgin and the traditional sardana dance of puebla.

además, los estados unidos se centran en aumentar el desarrollo económico ayudando a otros estados miembros a hacer frente a la pobreza, el desempleo, la debilidad institucional y la corrupción.
in addition, the united states is focused on increasing economic development by helping member states to tackle poverty, unemployment, weak institutions and corruption.

24.2. para proceder a la erección canónica de un centro se procede a hacer la entrega de la patente firmada por el director nacional y por el ordinario del lugar.
and bear witness to him for the glory of the trinity

a través de los años la tecnología que se dedica a hacer un híbrido de los coches es constante evolución que está ayudando a la fabrica tomar medidas importantes en la modificación y hacer mejoras continuas.
over the years the technology that is involved in making a hybrid cars is constant evolving which is helping the manufactures make significant strides in modifying and making continuous improvements.

además hay que preguntarse qué está dispuesta a hacer la unión europea para proteger a la población y ofrecer ayuda humanitaria.
in addition, there is the question of what the european union is prepared to do to protect the population there and provide humanitarian aid.

¿qué va a hacer la presidencia para asegurar una consecución más rápida del objetivo del 3 % con respecto a las ayudas a la investigación?
mark twain once said that ‘ all you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure’.