Вы искали: a ella les gustan comer pan y tomar jugo (Испанский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

English

Информация

Spanish

a ella les gustan comer pan y tomar jugo

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Английский

Информация

Испанский

el tratamiento clásico para esto es comer plátanos y tomar jugo de naranja.

Английский

the classic treatment for this is to eat bananas and drink orange juice.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

a las gatas les gustan como a ella yo la guayo

Английский

i think i love you from head to toe

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

hable con su médico sobre comer toronja y tomar jugo de toronja mientras está tomando este medicamento.

Английский

talk to your doctor about eating grapefruit and drinking grapefruit juice while you are taking this medication.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

gracias a ella les es posible sumergirse en su cultura y en su modo de vida, tan diferente del nuestro.

Английский

thanks to this we can immerse ourselves in its culture and its way of life, which are so different from our own.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

en lugar de beber vino y comer pan por sí mismos, por lo que comer el pan y el vino juntos en una cuchara.

Английский

instead of drinking wine and eating bread for themselves, so you eat the bread and wine together on a spoon.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

21si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale de beber agua:

Английский

21 if your enemy is hungry, give him food to eat; and if he is thirsty, give him water to drink ;

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

14 a la hora de la comida, booz le dijo: «acércate aquí, puedes comer pan y mojar tu bocado en el vinagre.»

Английский

14 and at meal-time boaz said to her, come here, and take some of the bread, and put your bit into the wine.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

31:54 y ofreció jacob sacrificio en el monte, y llamó a sus hermanos a comer pan; y comieron pan, y durmieron en el monte.

Английский

31:54 and jacob offered a sacrifice upon the mountain, and invited his brethren to eat bread: and they ate bread, and lodged on the mountain.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

25:21 si el que te aborrece tuviere hambre, dale de comer pan; y si tuviere sed, dale de beber agua:

Английский

prov 25:21 if your enemy is hungry, give him food to eat; if he is thirsty, give him water to drink:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

4 cuando jezabel exterminó a los profetas de yahveh, abdías había tomado cien profetas y los había ocultado, de cincuenta en cincuenta, en una cueva, dándoles de comer pan y agua.

Английский

4 for when jezebel was cutting off the prophets of the lord, obadiah took a hundred of them, and kept them secretly in a hole in the rock, fifty at a time, and gave them bread and water.)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

se usa para evitar que estos productos se desmiguen y para que el grupo relativamente pequeño de personas que no tolera el gluten pueda comer pan y pasteles de la misma manera que las personas sanas.

Английский

it is used in order to prevent gluten-free bread and pastries from crumbling apart and in order that the relatively small group of people with an intolerance for gluten are able to eat bread and pastries in the same form as other healthy people.

Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

esto significa que no puede tomar jugo de toronja en la mañana y tomar sus medicamentos más tarde en el día para impedir las posibles interacciones con el medicamento.

Английский

this means you cannot drink grapefruit juice in the morning and take your medicines later in the day to stop possible medicine interactions.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

la programación regional en los nuevos países de la unión europea y en los que pretenden acceder a ella les ayudará a compartir las mejoras prácticas para impulsar el desarrollo y superar la fase de transición con sus vecinos del este y del sur, y con otras regiones.

Английский

31. regional programming in the new european union countries and european union accession countries will help them to share their best practices in development and transition with their eastern and southern neighbours, and with other regions.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

20 y montando un asno, descendio por una parte secreta del monte; y he aqui david y sus hombres venian frente a ella, y ella les salio al encuentro.

Английский

20 and as she was riding on the ass, and coming down by the covert of the hill, behold, david and his men came down opposite to her; and she met them.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

las garantías de no repetición incluyen la obligación de investigar y tomar todas las medidas razonables para detectar fallas en el sistema y errores humanos y la obligación de reformar las leyes y prácticas administrativas que hayan dado origen a la oportunidad de cometer un acto de terrorismo o hayan contribuido a ella.

Английский

guarantees of non-repetition or non-recurrence include the investigative obligation to take all reasonable steps to identify system failures and human errors, and the obligation to reform laws and administrative practices that may have caused or contributed to the opportunity for an act of terrorism to be committed.

Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

c. jesús usó la ocasión de la de la comida anual de la pascua (o el día anterior a ella) para revelar el nuevo pacto en el símbolo de pan y vino, pero no usó el cordero:

Английский

c.jesus used the occasion of the annual passover meal (or the day before) to reveal the new covenant in the symbol of bread and wine, but did not use the lamb:

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

25:20 y montando un asno, descendio por una parte secreta del monte; y he aqui david y sus hombres venian frente a ella, y ella les salio al encuentro.

Английский

25:20 and it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert on the hill, and, behold, david and his men came down against her; and she met them.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

después de que una serie de cabeceos ella diera a kennedy su archivo y tomara su taza del tazón de fuente y de café. "entonces consigamos un cierto trabajo hecho," ella les dijo como ella estaba parada para arriba.

Английский

after a series of nods she handed kennedy her file and picked up her bowl and coffee mug. "then let’s get some work done," she told them as she stood up.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

22 sino que te has vuelto y has comido pan y has bebido agua en el lugar del que dijo: no comerás pan y no beberás agua, tu cadáver no entrará en la tumba de tus padres.»

Английский

22 but have come back, and have taken food and water in this place where he said you were to take no food or water; your dead body will not be put to rest with your fathers.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

22 sino que has vuelto y has comido pan y bebido agua en el lugar del cual el te dijo: `no comerás pan ni beberás agua’, tu cadáver no entrará en el sepulcro de tus padres.”

Английский

22 but have come back and have eaten bread and drunk water in the place of which the lord said to you, eat no bread and drink no water — your corpse shall not come to the tomb of your fathers.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,804,683 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK