Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
a sangre fría
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
sangre fría
ectotherm
Последнее обновление: 2015-04-03 Частота использования: 6 Качество: Источник: Wikipedia
directamente a sangre fría.
taking them in cold blood.
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
asesino a sangre fría?
of a coldblooded killer?
con rencor, a sangre fría.
a la duración a sangre fría
the universe, addicted now to time,
(a sangre llena).
esto fue un asesinato a sangre fría.
it was an act of cold-blooded murder.
elizabeth mató a alister a sangre fría.
elizabeth killed alister in cold blood.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
aaron fue asesinado a sangre fría por mary.
aaron was coldly killed by mary.
todos estos asesinatos se planearon a sangre fría.
all these murders were planned in cold blood.
se ha de hacer a sangre fría y sin piedad..."
it must be done cold- bloodedly and without pity...."
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
han asesinado a los representantes de kofi annan a sangre fría ...
you have killed the representatives of kofi annan in cold blood ...
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Él mató a la chica a sangre fría, sólo por el dinero.
he killed the girl in cold blood just to get the money.
ovurie también relató un incidente de muerte a sangre fría:
ovurie also recounted an incident of cold-blooded murder:
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
este tipo de asesinatos a sangre fría es lo más horroroso de todos.
this kind of cold blooded killing is the most horrifying of all.
a sangre fría, apartó uno de los primeros obstáculos de su camino.
in cold blood, he just removed one of the first obstacles from his path.
estas pandillas son violentas y sus crímenes los cometen a sangre fría.
these gangs are violent and their crimes cold-blooded.
de estos seres, nosotros heredamos el término maldad a sangre fría .
from these beings, we inherit the term “coldblooded evil.”
ninguna podría justificar nunca semejante acto aterrador de barbarismo a sangre fría.
no cause could ever justify such a terrifying act of cold-blooded barbarism.
Последнее обновление: 2012-02-29 Частота использования: 3 Качество: Источник: Wikipedia
al parecer, alguien había entrado su lugar y los asesinaron a sangre fría.
someone had apparently entered her place and murdered them in cold blood.