Вы искали: a veces llueve chocolate (Испанский - Английский)

a veces
sometimes

a veces.
it was never supposed to happen.

a veces…
i…

a veces tan
a veces tan

a veces pasa.
a veces pasa.

a veces entiendo
to feel

a veces corro.
i say goodbye.

a veces siento…
sometimes, i feel like i..

(a veces quemo).
(a veces quemo).

algunas veces llueve durante la noche.
sometimes the rain lasts through the night.

a veces llueve demasiado o de lo contrario se convierte en inundación en los ríos.
sometimes it rains too much or it otherwise becomes flooding in rivers.

en méxico uno a veces no sale hasta que deja de llover, o llueve con menor intensidad.
in mexico, people sometimes don’t go out until it stops raining, or until the rain lets up a little.

muy rara vez llueve durante el día.
very seldom does it rain during the day.

a vezes
sometimes

no está prohibido dormir en los jardines pero por las noches hace frío (14-22 cº) y algunas veces llueve
it is permitted to sleep out in the parks and such public places but it can get cold at night (14-22 cº) and sometimes it could rain

en invierno los días están despejados, brilla el sol y rara vez llueve.
in winter, the days are crystal-clear with bright sunshine. rain isn’t very common.

a pesar que a veces llueve en múnich, haremos nuestro mejor intento para que ello no ocurra durante su estadía. sin embargo, si ello aconteciere, puede solicitar prestado paraguas en la recepción.
sometimes it rains in munich! we will try our best to make sure that does not happen during your stay, however should it rain umbreallas can be borrowed at the reception desk.

rara vez llueve por estos lares y es por eso que el patio es el lugar habitual de la familia.
as it rarely rains, the patio is the usual family place.

pero cuando llueve así de fuerte y tan continuamente, solamente causa problemas; a veces daño extenso y muchas veces - se cobra vidas.
but when it rains this heavily and so continuously, it causes only problems; sometimes causing extensive damage and many times - it takes lives.

quienes tienen que vivir en lugares donde no hay ríos, lagos u océanos cercanos, en lugares donde rara vez llueve, se vuelven rígidos y tensos.
people who have to live at places where there are no rivers, lakes or oceans nearby, at places where there are only seldom rains, become rigid and tight.