Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
loca por ti
crazy for you
Последнее обновление: 2014-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estaba loca por él.
i was mad about him.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loca por tu amor, te amo.
for your love.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ella está completamente loca por él.
she's completely crazy about him.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loca por vivir cosas simples.
they are crazy about the simple things life has to offer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se volviera loca por el hielo?
the queen to go crazy?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
construcción totalmente loca por todos lados.
absolutely crazy construction everywhere.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
me considero totalmente tranquila y loca por viajar.
i consider myself totally easy going and crazy about traveling.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
desde que era una niña, serena está loca por los delfines.
ever since she was little, serena has been fascinated by dolphins.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la mente puede volverse loca por la infusión de esta energía.
the mind can be made crazy by the infusion of this energy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
estaba loca por hablar conmigo, pero yo estoy siempre ocupado.
little by little the anxiety gives way to contemplation and i begin to listen to my soul. it was dying to talk to me, but i’m always so busy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
isabel es una chica fresca joven que está loca por la moda y el estilo.
isabella is a cool young girl who's crazy about fashion and style.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
liverpool es una ciudad loca por el deporte, y no es difícil ver por qué.
liverpool is a sports-mad city, and it’s not hard to see why.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi madre está loca por los animales y yo también he heredado esta pasión por ellos.
my mother is just crazy about animals and i inherited that love for them as well.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
loca por el deseo sexual, la chica empieza a chupar los penes de sus dos pacientes.
wild with sexual desire, the girl starts sucking off her two patients.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hay gente loca por supuesto, y es la que dice que no es verdad sino lo que se ve con los ojos.
it is about all of us ~ and i have read it to audiences of my friends, who understand it as such. ~ t.w. 2009
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el propietario de la pista de carreras con sus más enfermos acrobacias y una necesidad loca por la velocidad!
own the racetrack with your sickest stunts and an insane need for speed!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
creo firmemente que su mera presencia tendría que hacer entrar en razón a mucha gente enojada como loca por las calles causando caos.
i strongly believe that just their presence should knock some sense into many deliriously angry people out in the streets causing chaos.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zagreb es la capital de croacia y como el resto del territorio croata...¡loca por el fútbol!
zagreb is the capital of croatia and just like the rest of croatia, it is mad about football!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡es la primera vez cuando le pasa esto, ella es completamente asombrada... y sobretodo loca por tanto placer!
it's the first time she experiences this, so she's very surprised... but most of all, mind-blown by so much pleasure!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: