Вы искали: acabar con su mandato (Испанский - Английский)

acabar con.
keep from

acabar con la tala
‘no more cutting’

d. acabar con eta
d. to defeat eta

y acabar con esto!
krag and put it on him.

eligió acabar con su propia vida.
he chose to take his own life.

acabar con la corrupción
stamping out corruption

hay que acabar con ello.
that must be stopped.

institucional para acabar con la
institutional responses to eliminating

es preciso acabar con esto.
this must stop.

camboya sobre cuestiones relacionadas con su mandato
matters falling within his mandate

como también es indispensable acabar con su producción.
it is equally essential to put an end to their production.

podemos acabar con los privilegios.
privileges can be phased out.

de acuerdo con su mandato, la misión debía:
the terms of reference of the mission called for:

¿acabar con la pro-democracia?
stamping out pro-democracy?

deberíamos acabar con tan mala costumbre.
we should do away with such a bad custom.

el orador pide acabar con los intereses políticos egoístas y que la misión cumpla con su mandato.
he called for an end to selfish political interest and for the discharge by the mission of its mandate.

señor presidente, le quedan dos meses para acabar su mandato en este parlamento.
mr president, two months remain of your mandate in this parliament.

¿dónde cree que va a acabar con su tan cacareada competencia?
where do you think that will land you with your much-vaunted competition?

8. además participó en otros actos relacionados con su mandato:
8. he further took part in other events related to his mandate:

en 1990, estados unidos decidió acabar con su antiguo aliado iraquí.
in 1990, the united states decided to destroy its former iraqi ally.