Вы искали: acero fundido (Испанский - Английский)

cuerpo de acero fundido
cast steel body

fundido
batch-free

bridas de acero (excepto fundido)
flanges, of steel (excluding cast fittings)

accesorios de acero no fundido para tubos
tube or pipe fittings of steel, not cast

cpa 24.20.40: accesorios de acero no fundido para tubos
cpa 24.20.40: tube or pipe fittings of steel, not cast

la conversión es válida para aceros poco aleados y acero fundido.
the conversion is valid for unalloyed steels, high-alloy steels and cast steel.

aquí tenemos a los bomberos describiendo acero fundido fluyendo semanas más tarde.
here we have firefighters describing flowing molten steel weeks later.

hierro fundido, acero y vidrio.
cast-iron, steel and glass.

codos y curvas para tubos de soldadura a tope, de acero (excepto fundido)
butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)

el modelo rt3422 taladra tuberías de acero, hierro fundido, hierro dúctil y de plástico.
the rt3422 is capable of tapping into steel, cast iron, ductile iron and plastic pipe.

pueden ser de hierro fundido y de acero.
can be pig-iron and steel.

accesorios para tubos de soldadura a tope, excepto codos y curvas, de acero (excepto fundido)
butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)

el equipo para el ensayo de fricción consiste en una base de acero fundido sobre la que se monta el dispositivo de fricción.
the friction apparatus consists of a cast steel base plate on which is mounted the friction device.

codos, curvas, acoplamientos, manguitos y otros accesorios para tubos roscados, de acero (excepto fundido)
elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)

los discos de hierro fundido o acero son los más robustos.
weight plates of cast iron or steel are the most sturdy ones.

el acero de estas características es producido a partir de bolas de acero fundido de tamaño apropiado y laminándolos en placas del grosor requerido.
steel with these characteristics is produced by processing cast steel billets of appropriate size and then rolling them into plates of required thickness.

fábricas integradas de primera fusión de hierro fundido y de acero.
integrated works for the initial melting of cast-iron and steel.

el material fundido se envía bajo presión a di­versos canales para evaluar la distancia de pene­tración antes de la coagulación, la cantidad de acero fundido, ...
it emerges from these results that the prin­ciples of mathematical simulation codes are in general well developed, as in the case of the food-chain model.

> 50kj/mártillo > 20mwth > 2 toneladas de acero bruto/hora aplicación de capas de protección de motal fundido.
> 20mwth protective fused metal coating

de hecho el enlace anterior tiene al bombero del estado joe o'toole que en febrero del siguiente año, todavía era acero fundido en el wtc!
indeed the previous link has firefighter joe o'toole state that in february of the next year, there still was molten steel at the wtc!