Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
el pago
payment
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
el pago.
a payment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
el pago:
paying for your apartment or chalet:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¿recibió el pago?
have you already got the van
Последнее обновление: 2021-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
con la finalidad de acreditar el monto
in order to certify the amount
Последнее обновление: 2012-03-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para el pago inicial:
down payment:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
información sobre el pago
payment information
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
el pago contra entrega.
document the condition of the goods upon delivery on the delivery receipt in respect to all loss or damage existing at the time you take delivery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el pago deberá efectuarse:
this payment should be made:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¿cúando recibirás el pago?
when will you receive the payment?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para acreditar el pago, energoprojekt facilitó el comprobante de la transferencia bancaria.
it provides the bank transfer record as proof of payment.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artículo 1 formas de acreditar el activo del banka slovenije
article 1 modalities for crediting banka slovenije 's claim 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artículo 1 formas de acreditar el activo del národná banka slovenska
article 1 modalities for crediting národná banka slovenska 's claim 1 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dicho certificado deberá acreditar el cumplimiento de las dos condiciones siguientes:
the certificate must show that the two following conditions are met:
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
además, el reclamante presentó una copia del libro de contabilidad interna que parece acreditar el presunto pago.
in addition, the claimant submitted a copy of an internal ledger that purportedly records the alleged payment.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3. documento que constituya prueba para acreditar el cambio objeto de la solicitud.
3. document that contains the evidence so that the change object of the application be effected.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
— la serie e 300 para acreditar el derecho a presta ciones por desempleo;
there can be many reasons for bringing a case to court:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el fabricante puede elegir libremente el modo de acreditar el cumplimiento de los requisitos esenciales.
producers are free to choose the means by which they demonstrate that products comply with the essential requirements.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: