Вы искали: afeminadas (Испанский - Английский)

salvo por la fresca brisa que iba al oeste, los esporádicpos bocinazos de los autos y las distantes voces afeminadas de hani shaker balando desde una grabadora distante, la noche estaba callada y relajante.
except for the cool westerly breeze, the sporadic honks of cars and the distant effeminate voice of hani shaker bleating from a distant cassette player, the night was quite and relaxing.

debido a sus tendencias afeminadas, 66 escolares del estado de terengganu en malasia fueron enviados recientemente a un campamento con la finalidad de "ayudarles a comportarse mejor".
based on their effeminate tendencies, 66 schoolboys from the state of terengganu in malaysia were recently sent to a boot camp aimed at "helping them behave in a proper manner".

montserrat: que no confundan modernizar nuestra zarzuela con hacer montajes en los que aparezcan escenas de mal gusto, obscenas, interpretaciones afeminadas que no vienen a cuento y que no estaban en la mente del autor.
montserrat: they should not confuse modernization of zarzuela with promoting stagings with distasteful, obscene scenes and effeminate interpretations that are inappropriate and were not in the minds of the creators.

afeminado
effeminacy