Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
al poco sonó el teléfono.
soon the telephone rang.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco el pavimíento acaba.
soon the pavement ends and you continue on a track.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
pero al poco empezó a pensar.
the more he thought, the worse he felt.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco tiempo, lyda se suicidó.
less than four months later, geist was rearrested and shot. lyda committed suicide soon afterwards.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco se abre una vista del mar.
soon a seaview opens up in front of you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco rato, el guardia sale aterrado:
soon, the guard runs out in panic:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
al poco espartero insistió en las negociaciones.
espartero soon insisted on the negotiations proceeding.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
al poco tiempo, catalina se hizo bautizar.
a short time later, catherine was baptised.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco el asfalto se convierte en cemento.
soon the asphalt turns into concrete.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sin embargo, al poco de empezar a meditar,
however, soon after starting to meditate,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco rato están con las manos en la masa.
soon they are busy.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
al poco alcanzará el río tripes, afluente del miño.
soon you reach the river tripes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco podrá ver san juan de plan en el valle.
soon you see the village of san juan de plan.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco tiempo, formó una banda llamada metromax.
soon after, he formed a band called metromax.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
al poco gire a la izquierda en la esquina del cementerio.
little later, the arrow takes you left to a track at the corner of a cemetery.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco podrá ver la playa de verdicio a su izquierda.
soon you see the beach of verdicio (playa de verdicio) on your left.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco encontrará una pista (1h40min) (1675 m).
soon you see a track which leads to a plot on your right (1h40min) (1675 m).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco salimos del robledal y nos encontramos la pared rocosa.
soon we left the oak and we are the rock wall.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
al poco de pasarlo sale a la derecha la pista hacia quéntar.
soon after passing it, the track towards quentar comes out to the right.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
debido al poco tiempo disponible, no puedo detenerme en el particular.
i do not have time to go into this any further.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: