Вы искали: al sin city (Испанский - Английский)

sin city
sin city

a. cafe: ii. tostado: al sin descafeinar
a. coffee: 0.

sin city es un estudio de cine pornográfico estadounidense.
sin city is an american pornographic film studio.

Él noquea al sin poderes loki y se pone su casco.
he knocks the depowered loki out and puts on his helmet.

Él también ve al sin forma dentro de todas las formas que lo rodean.
he also sees the formless in all the surrounding forms. to him the absolute is omnipresent.

dicho evento tendrá lugar en la sala amazon se encuentra en el río en sin city.
the said event will be held in the amazon room located at the rio in sin city.

las habitaciones se coparon de diversión y risas tras compartir historias sobre la wsop y sin city.
fun and laughter filled the rooms as a result of the exchange of stories about the wsop and sin city.

es un camino que conduce al sin sentido. la búsqueda de lo terrenal para reemplazar lo celestial.
this is a path leading to absurdity: searching for earthly things in order to compensate for the heavenly.

se necesitará mucho coraje para enfrentarse al sin sentido que se produce alrededor de estos bonitos animales.
it will take a lot of courage to stand up to the nonsense that goes on about those pretty animals.

son las dos de la madrugada en la vegas. una vez más, tres damas que conocen bien la ciudad, suben al escenario de un abarrotado sin city house.
it’s 2am on the las vegas strip and once again three ladies who are all too familiar with this place are taking to the stage to a packed sin city house.

dwight mccarthy es un personaje ficticio de la novela gráfica "sin city" de frank miller.
dwight mccarthy is one of the principal characters in frank miller's "sin city" universe.

su papel más importante hasta la fecha ha sido la estrella de la tv diarios de cinemax serie sin city, que se estrenó en 2007.
her biggest role to date has been as the star of the cinemax tv series "sin city diaries", which debuted in 2007.

el también se da cuenta de la omnipotencia del sin forma. síntesis es ver al sin forma y a la forma, como dos dimensiones de uno.
he also realizes the omnipotence of the formless one. synthesis is to see the formless and the form as but two dimensions of the one.

cuando imaginamos al sin-imagen y atribuimos características ilimitadas a lo que de por sí es algo deficiente y creado por nosotros caemos en la idolatría.
when we image the imageless and attribute an unlimited character to something deficient and of our own creation, this becomes idolatry.

por considerarlo un peligro para sí mismo, el personal y la comunidad, el 17 de noviembre de 1994 la residencia pidió al sin que revocara su libertad condicional bajo palabra.
after being considered dangerous to himself, staff and community, on 17 november 1994, the halfway house requested that the ins revoke his parole.

señor presidente, señor comisario, señorías, la unanimidad con respecto al sin duda excelente informe del sr. castricum es tan grande que no quisiera extenderme demasiado.
mr president, commissioner, ladies and gentlemen, there is so much agreement about this no doubt quite excellent report by mr castricum that i need not take up much of your time.

con este movimiento la corporación estadounidense señaló su intención de aplastar al sin precedente movimiento democrático fronterizo, el cual el pasado marzo eligió a un comité sindical dedicado a representar a los trabajadores pero funcionando dentro de la confederación de trabajadores mexicanos.
with this move the us corporation signaled their intent to crush an unprecedented border democratic movement which in march had elected a union committee dedicated to representing workers but functioning within the confederación de trabajadores mexicanos.

los casinos en sin city suelen hacer una ganancia de más de mil millones de dólares al año, así que si usted se siente afortunado es probable podría estar vivo con sumas de dinero para ser ganado, sino también una gran suma de dinero en efectivo puede ser perdido.
the casinos in sin city usually make a profit of over a billion dollars a year, so should you feel lucky there could likely be alive with sums of money to be earned but also a large sum of cash can be lost. as always, poker is a huge pleaser with many of the visitors that are betting in vegas and there are a number of casinos that will accommodate their desire including but not limited to bellagio situated on the vegas strip.

"capuchita" se prestaba a la fuerza aérea, al ejército y al sin (servicio de inteligencia naval) para llevar sus detenidos allí.
capuchita would be lent to the air force, the army and the naval intelligence service (sin) for them to take their prisoners to.

desde este punto de vista, considerar las imágenes como testimonio equivale a verlas como el lugar de una tensión siempre sin resolver entre la memoria y el olvido y como expresión del tener que tener sentido en un horizonte, como el actual, en el que cada vez más el mundo y el arte parecen estar abandonados al sin sentido.
from this point of view, to consider the image as testimony is tantamount to seeing it as the place of a perpetually unresolved tension between memory and oblivion, thus as the expression of the imperative of sense in a context, such as the contemporary one, in which both world and art seem to be increasingly abandoned to non-sense.