Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tal amgar
tal amgar
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
a las 23.03 horas del 13 de julio de 1993, una formación enemiga arrojó bengalas térmicas de color rojo sobre la zona fronteriza de al-amgar.
at 2303 hours on 13 july 1993, a hostile formation dropped red heat flares on the amghar border area.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
los aviones sobrevolaron las zonas de al-busaya, yaliba, artawi, al-lasaf, as-samawa y al-amgar.
they overflew the busayyah, jalibah, artawi, lasaf, samawah and amghar areas.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
2. región meridional: realizaron incursiones 385 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a una altitud de 6.000 a 9.000 metros sobrevolaron las ciudades y localidades iraquíes siguientes: an-nasiriya, as-samawa, al-amara, al-qurna, artawi, Ŷibayish, Ŷulayba, as-salman, ash-shatra, al-lisf, an-naŷaf, qala'at saleh, ushbayŷa, Ŷanub shayj sa'ad, 'ali ash-sharqi, ad-diwaniya, al-busaya, suq al shuyuj, al-qurna, ash-shinafiya, al-kut, 'ali al-garbi, al hay, qala'at sakar, Ŷanub an-naŷaf y al-amgar.
2. in the southern region 385 sorties were flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at altitudes of 6,000 to 9,000 metres, over the following iraqi cities and towns: nasiriyah, samawah, amarah, qurnah, artawi, chabaish, jalibah, salman, shatrah, lasaf, najaf, qal`at salih, ushbayjah, shaykh sa`d south, ali al-sharqi, diwaniyah, busayyah, suq al-shuyukh, shinafiyah, kut, ali al-gharbi, hayy, qal`at sukkar, nukhayb, najaf south and amghar.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество: