Вы искали: aniceto (Испанский - Английский)

aniceto
pope anicetus

calle aniceto mariñas, 112 5° a
calle aniceto mari¤as, 112 5° a

en mayo de 1991 hice un viaje en compañía del cacique aniceto por la ruta río petrópolis.
in may 1991 i took a trip accompanying the cacique aniceto along the petropolis river route.

y llegado a roma, me hice una sucesión hasta aniceto, cuyo diácono era eleuterio.
and when i was in rome, i made a succession up to anicetus, whose deacon was eleuterus.

en el campo de las armas encontramos el monumento a daoíz y velarde, obra de aniceto marinas.
in the field of arms found the monument to daoíz and velarde, aniceto marinas work.

también se ha recibido información sobre el intento de agresión sexual a alberta lópez, hermana de aniceto lópez.
it is also reported that they attempted to sexually assault ms alberta lópez, sister of aniceto lópez.

* afonso, aniceto y gomes, carlos de matos, "guerra colonial", 2000.
*afonso, aniceto and gomes, carlos de matos, "guerra colonial", 2000.

* estatua fray enrique flórez, 1906, obra de aniceto marinas, en el centro de la plaza mayor.
* statue of fray enrique flórez, 1906, aniceto marinas' work in the center of the main square.

el estudio que elaboraron los ingenieros edward lull y aniceto garcía menocal en 1873 representaba un paso adelante respecto al diseño que childs había hecho veinte años antes.
the study prepared by engineers edward lull and aniceto garcía menocal in 1873 was a step forward from childs’ design 20 years earlier.

durante el recorrido aniceto me hizo las siguientes preguntas: "¿quién tiene derecho a martirizar así a la montaña?
during the trip aniceto asked me the following questions: "who has the right to make a martyr of the mountain?

03 de enero 2002. aniceto norin, enterado de la orden de detención en su contra, se presenta voluntariamente ante la policía de investigaciones de traiguén.
yet in the case of peñi aniceto norin he went voluntarily to give evidence therefore undermining the basis of the said detention order.

13. es notoria la diferencia en la operación, de todos modos, que ascasubi realiza con las imágenes de el gaucho jacinto cielo y con las de aniceto el gallo.
13. however, it is worth noting the different ways with which ascasubi operates with the images in el gaucho jacinto cielo and in aniceto el gallo.

el 19 de julio de 2005 el relator especial envió al gobierno de chile una carta de denuncia referente a los procesos en curso contra pascual pichón y aniceto catriman, autoridades tradicionales, y otros líderes mapuches.
29. on 19 july 2005, the special rapporteur sent an allegation letter to the government of chile concerning the trials of the traditional leaders pascual pichún and aniceto catriman and other mapuche leaders, which were under way.

a partir de 1873 varios equipos trabajaron en perfeccionar el diseño del canal por nicaragua. hubo propuestas mejoradas en 1880, 1885 y 1889. en todas participó el ingeniero de origen cubano aniceto garcía menocal.
in 1873 several teams began work to perfect the design of the canal through nicaragua. improved proposals were made in 1880, 1885 and 1889, in all of which cuban-born aniceto garcía menocal had a hand.

dichas personas eran: evaristo ximenes, aniceto ximenes, armindo do rosario, manuel, quintino imanuel de cristo, augusto, marcelino y cosme.
they were identified as: evaristo ximenes, aniceto ximenes, armindo do rosario, manuel, quintino imanuel de cristo, augusto, marcelino and cosme.

=== república cantonal de negros ===el éxito de la revolución en bacólod se attribuyó a la baja moral del destacamento local español por su derrocha en panay y luzón y a la guerra psicológica de los generales aniceto lacson y juan araneta.
===negros revolution===the success of the uprising in bacolod was attributed to the low morale of the local spanish detachment, due to its defeat in panay and luzon and to the psychological warfare waged by generals aniceto lacson and juan araneta.

(firmado) anicetas simutis
(signed) anicetas simutis