Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
los vehículos de esta categoría estarán equipados de un dispositivo de antihielo y antivaho del parabrisas.
vehicles of this category shall be fitted with an adequate windscreen defrosting and demisting device.
el parabrisas estará provisto de dispositivos de descongelación y antivaho y de medios de limpieza exterior bajo el control del maquinista.
the windscreen shall be equipped with de-icing, de-misting and external cleaning means, under control of the driver.
la eliminación prematura de los tratamientos antivaho relacionados con los pfos tampoco debería conducir a un mayor riesgo para la salud de los trabajadores.
neither should any premature removal of pfos-related mist suppressants lead to increased risks for worker health.
su excelente transparencia y propiedades antivaho además de las posibilidades de impresión y fácil apertura aumentan el atractivo y la comodidad para el consumidor.
sparkling clarity and anti-fog properties as well as printability and easy-opening increase consumer appeal and convenience.