Вы искали: apagar equipo (Испанский - Английский)

apagar el equipo
turn off computer

apagar
to damp down

& apagar
& shut down

no apagar
do not turn off switch

& apagar el equipo... session (location)
& shutdown...

apagar la luz
to switch off

cerrar, apagar
shut down

apagar la computadora
& turn off computer

apagar el espíritu.
· quench the spirit.

apagar después de:
power off after:

tienes que apagar el equipo de música durante un rato.
you have to turn the stereo off for a while.

¿puede apagar esto?
can you turn this off?

pero estos chicos simplemente se olvidaron de apagar el equipo.
but these guys just plain forgot to turn the switch.

la opción "apagar el equipo al finalizar" funciona correctamente.
the option "shutdown down computer when finished" works correctly.

siga una de las siguientes acciones para apagar y reiniciar su equipo:
perform one of the following actions to shut down and reboot your system:

- no utilizar agua para apagar al fuego sobre equipo eléctrico en tensión
- do not use water in order to extinguish flames on equipment electrical wor

por ejemplo, presiona f3 para cambiar de usuario o f8 para apagar el equipo.
for example, press f3 to switch the user or f8 to shut down the computer.

control proporcional: encender y apagar automáticamente el equipo para regular la producción.
proportional control: switching equipment on and off automatically to regulate output.

• reiniciar sistema • apagar sistema
• restart system • shut down system

d) control proporcional: encender y apagar automáticamente el equipo para regular la producción.
d) proportional control: switching equipment on and off automatically to regulate output.