Вы искали: aqui vengo a un lugar a comprar algo d... (Испанский - Английский)

déjame ir a comprar algo de pan.
let me go and buy some bread.

tom pidió a mary que fuese a la tienda a comprar algo de pan.
tom asked mary to go to the store to buy some bread.

el est limitado fsicamente a un lugar a la vez.
he is physically limited to being in one place at any one time.

después de que dejó de llover quise salir para comprar algo de comer.
after the rain has stopped i wanted to go out to buy me some snack!

ayudamos a los pobladores de un lugar afectado por las inundaciones, proveyéndolos de algo de comer para sus niños y ancianos.
we helped the citizens of a wrecked village by providing and distributing food to eat for the children and the elderly.

pero podemos ir a un lugar a donde no puedan venir.
but we can go someplace where they can't come.

usted va a un lugar a pasar un par de semanas alojado en un hotel o un apartamento.
you pack your bags and go off to spend a couple of weeks in a hotel or apartment.

inspirada en una gran tendencia en asia, la nueva bolsa de transporte es súper cómoda a la hora de ir a por un café o comprar algo de comer.
inspired by an emerging trend in asia, the new carry bag adds to the pleasure of getting coffee, and other treats, to go. it has two detachable compartments so it can be used as a single or double carrier.

habrá dos paradas de camino a las vegas para que pueda estirar las piernas, comprar algo de comer o ir al lavabo.
there will be a couple of stops on the way to vegas, to enable you to stretch your legs, grab a bite to eat or use the restroom.

los más pobres gastan sus magros recursos en alimentarse y muchos se ven obligados a vender su ganado para poder comprar algo de comer.
the poorest spend their scant resources on feeding themselves, and many are obliged to sell their livestock so as to be able to buy something to eat.

ella fue a una tienda a comprar algo de ropa japonesas, pero ella no puede decidir qué traje se adapte mejor a ella.
she went to a shop to buy some japanese clothes but she cannot decide which dress suits best to her.

el tour termina con un viaje en teleférico a un restaurante en la colina de petrin, para tomar allí una copa o algo de comer.
the tour then ends with a cable car ride to a restaurant on petrin hill, for a drink. or food.

la mayoría de los tweets se refieren a un lugar, a una de las ciudades y a la palabra “tiroteo”.
the majority of tweets referred to a location, one of the cities and the word "shooting."

cuando los guardias trasladan a un prisionero de un lugar a otro, lo llevan con los ojos vendados”.
when the guards move a prisoner from a place to another, he is blindfolded”.

análisis gráfico de puntos h1 a un lugar a 1,01125 primero y luego un retorno a 1,0020.
graphical analysis on h1 points to a rise to 1.01125 first and then a return to 1.0020.

dale comida con los dedos juntos: cuando le des a un perro algo de comer de tu mano, mantén los dedos y el pulgar juntos.
fingers together: when feeding a dog a treat, put the treat in the palm of your hand and keep your fingers and thumb close together.

los sobrevivientes de la población tártara se trasladaron a un lugar a 50 km de la ciudad, poco despues este lugar tambien fue sometido por agricultores y soldados rusos.
the surviving tatar population was moved to a place 50 km away from the city and this place was forcibly settled by russian farmers and soldiers.

el 26 de noviembre de 1990 fue nuevamente trasladado, esta vez a un lugar a unas 80 millas al norte de bagdad y quedó detenido en un complejo industrial cerca de samara.
on 26 november 1990, he was again moved, on this occasion to a locality approximately 80 miles north of baghdad and held at an industrial complex near samara.

inspirada en una gran tendencia en asia, la nueva bolsa de transporte es súper cómoda a la hora de ir a por un café o comprar algo de comer. posee dos compartimentos desmontables, por lo que puede usarse como una bolsa sencilla o doble.
inspired by an emerging trend in asia, the new carry bag adds to the pleasure of getting coffee, and other treats, to go. it has two detachable compartments so it can be used as a single or double carrier.

el certificado de nacimiento es necesario porque permite a un nacional que viaja o se traslada de un lugar a otro retirar su nombre de los registros del lugar de origen e inscribirse en el lugar de destino.
birth certificates were necessary because they permitted a national who travelled or moved between two places to be deleted from the records of the place of origin and registered at the place of destination.