Вы искали: arpilleras (Испанский - Английский)

(imagen: arpilleras: bordando la resistencia/facebook)
(image: arpilleras: bordando a resistência/facebook)

obra realizada por el caricaturista brasileño vitor para el proyecto arpilleras.
art made by brazilian cartoonist vitor for the arpilleras project.

violeta parra definía a las arpilleras como "canciones que se pintan".
violeta parra defined the arpilleras as “songs that are painted”.

(imagen: vitor/arpilleras: bordando la resistencia/facebook)
(image: vitor/arpilleras: bordando a resistência/facebook)

obra que gira en torno a un grupo de mujeres que fabrica arpilleras para venderlas y subsistir en una época de cesantía.
a play that revolves around a group of women who make needlepoint for sale so they can survive while out of work.

para apoyar la realización del documental sobre las arpilleras de brasil, visite la página del proyecto, catarse, aquí.
to support the making of documentary on the brazilian arpilleras, visit the project's catarse page here.

otros artículos confeccionados con materias textiles, incluso arpilleras, paños, bayetas y otros trapos de limpieza, chalecos salvavidas y cinturones de seguridad
other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)

los edificios que combinan las funciones de las torres residenciales y las militares eran intermedias en tamaño entre los dos tipos, y tenían arpilleras y "mashikuls".
buildings combining the functions of residential and military towers were intermediate in size between the two types, and had loop-holes and "mashikuls".

cpa 13.92.29: otros artículos confeccionados con materias textiles, incluso arpilleras, paños, bayetas y otros trapos de limpieza, chalecos salvavidas y cinturones de seguridad
cpa 13.92.29: other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and lifebelts)

arpillera
sacking