Вы искали: asas intestinales http (Испанский - Английский)

entre asas intestinales
between intestinal loops

absceso entre asas intestinales
abscess between intestinal loops

entre asas intestinales (calificador)
between intestinal loops

drenaje de absceso entre asas intestinales
drain abscess intestinal loops

absceso entre asas intestinales (trastorno)
abscess between intestinal loops

drenaje de absceso entre asas intestinales (procedimiento)
drain abscess intestinal loops

esto puede producirse cuando hay tejido cicatricial que hace que los órganos o las asas intestinales se peguen entre sí.
this can occur when scar tissue causes organs or loops of intestine to stick together.

otros signos radiológicos, tales como asas intestinales fijas y dilatadas, y patrón de íleo que no son patognomónicos, pero debe ser tratados como tal.
other radiographic signs such as fixed, dilated loops of intestine and ileus patterns are not pathognomonic but should be treated as such

las adherencias son cicatrices que se forman entre las asas intestinales, causadas, normalmente, por una cirugía anterior que ha ocasionado la formación de la cicatriz.
adhesions are scars that form between loops of intestine, usually caused by prior surgery, which causes such scar formation.

la enfermedad intestinal inflamatoria, como la colitis ulcerativa o la enfermedad de crohn, es un ejemplo de una enfermedad que conduce a la formación de fístulas entre dos asas intestinales.
inflammatory bowel disease, such as ulcerative colitis or crohn's disease, is an example of a disease that leads to fistulas between one loop of intestine and another.

cuando se está buscando un testículo ausente, es posible que el ultrasonido no lo encuentre si es que está localizado en el abdomen, porque las asas intestinales llenas de gas pueden bloquear la vista.
when searching for an absent testicle, ultrasound may not be able to find it if it is located in the abdomen because gas filled bowel loops may block the view.

los órganos y los tejidos cercanos al hígado, como la vesícula biliar, los conductos biliares, el diafragma, y las asas intestinales, se encuentran en riesgo de ser dañadas.
organs and tissues near the liver, such as the gallbladder, bile ducts, diaphragm and bowel loops, are at risk of being injured.