Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la identidad de cada registro se autenticará utilizando certificados digitales para las solicitudes procedentes del ditc.
the identity of each registry shall be authenticated using digital certificates for the requests originating from the community independent transaction log.
esto significa, por ejemplo que el endpoint 'ep1' se autenticará con el username 'ep1' y el password 'ep1'.
that means, for example, endpoint 'ep1' will be authenticated with the username 'ep1 and the password 'ep1'.