Вы искали: autoseguros (Испанский - Английский)

las propuestas deberán incluir autoseguros o seguros comerciales.
such proposals should include self or commercial insurance.

ese capital y superávit se dividen entre los mercados de los autoseguros y los reaseguros comerciales.
that capital and surplus is divided between the self-insurance and the commercial reinsurance markets.

la secretaría podría considerar la posibilidad con el tiempo de trasladar algunos riesgos adicionales a mecanismos de autoseguros, lo que puede dar lugar a economías.
48. the secretariat could consider moving, over time, some additional risks to self-insurance mechanisms, which may lead to savings.

bienvenido al cotizador de autoseguros people, por favor llena la siguiente información y en menos de 24 horas, tendrás la mejor opción para tu coche o flotilla.
welcome to the people car insurance quote, please fill out the following information and in less than 24 hours, you will have the best option for your automobile or fleet.

c) dos cuotas anuales de 200.000 dólares cada una para el fondo de reserva del programa de autoseguro, de conformidad con la resolución 41/210 de la asamblea general
(c) two annual instalments ($200,000 each) for the liability reserve fund under the self-insurance plan in accordance with general assembly resolution 41/210400 000