Вы искали: awadallah (Испанский - Английский)

dr. basim awadallah
dr. basim awadallah

63. subhi mofeed awadallah
63. subhi mofeed awadallah

mayor `uthman `awadallah `ali
major `uthman `awadallah `ali

12. ramzi awadallah al-zaa'neen
12. ramzi awadallah al-zaa'neen

la víctima fue un joven llamado awadallah hassan indash, de 23 años.
a youth, awadallah hassan indash, aged 23, was the victim.

mi amigo heba awadallah y yo quedamos simplemente impresionados por la actuación de remi.
my friend heba awadallah and i were simply blown away by remi's performance.

la municipalidad de el bireh llamó adel e imad awadallah a una de las plazas de la ciudad.
the al-bireh municipality named one of the town squares for adel and imad awadallah, and hung a plaque in commemoration.

se decretaron cierres durante cinco días tras el asesinato de los hermanos awadallah, importantes miembros de hamas.
there were only five days of closure following the killing of two senior hamas activists, the awadallah brothers.

resumen de las propuestas del dr. basim awadallah, ministro de planificación y cooperación internacional del reino hachemita de jordania
summary of the proposals of dr. basim awadallah, minister of planning and international cooperation of the hashemite kingdom of jordan

9. el profesor ismail awadallah sallam fue elegido por sus amplias contribuciones al campo de la población, en especial desde la perspectiva biomédica.
9. professor sallam was selected for his extensive contributions to the field of population, especially from the biomedical perspective.

otro de los liberados fue hassan alimani, otro integrante de gran trayectoria en hamas que prestó servicios a los hermanos awadallah, los autores del bombardeo de jerusalén del 30 de julio de 1997.
also released was hassan alimani, another senior hamas operative, who served under the awadallah brothers, the perpetrators of the 30 july 1997 bombing in jerusalem.

el palestino abla awadallah le pidió a la gente que indagara en su historia antes de criticar el hashtag, mientras que nabil kabalan se burlaba de aquellos que protestan en una tierra que no es suya:
palestinian abla awadallah asked people to dig into history before criticizing the hashtag, while nabil kabalan mocked what he saw as people protesting in a land that is not theirs: @cold0shoulder: an israeli exclusive: protesting in someone else's occupied land! comr4da - who agrees with ramy zreik that such protests might only lead to building new settlements on occupied land - said:

los hermanos awadallah habían sido de los fundadores del brazo militar de hamás en judea y samaria. murieron el 10 de septiembre de 1998 durante un intercambio de disparos con las fuerzas de tzáhal cerca de tarqumia, que está en el distrito de hebrón.
they were killed in an exchange of fire with idf forces near tarqumia, in the hebron district, on september 10, 1998.

los comunistas y otros izquierdistas se alinearon detrás de la candidatura presidencial del ex-presidente del tribunal supremo babiker awadallah, a quien veían como un aliado porque había fallado en contra del gobierno cuando se intentó prohibir el scp.
the communists and other leftists aligned themselves behind the presidential candidacy of former chief justice babiker awadallah, whom they viewed as an ally because he had ruled against the government when it attempted to outlaw the scp.

- el ministerio de planificación y cooperación internacional del reino hachemita de jordania, el dr. basim awadallah, dio una disertación en que se establecían las perspectivas de la contribución árabe a la reconstrucción del iraq, incluidos los objetivos que se procura alcanzar con miras a acelerar el proceso de renovación, la función de jordania en ese proceso y propuestas en relación con la función de los estados Árabes en la reconstrucción del iraq (se adjunta a la presente un resumen de la disertación de jordania)
- the minister of planning and international cooperation of the hashemite kingdom of jordan, dr. basim awadallah, gave a presentation setting out the prospective arab role in the reconstruction of iraq, including the objectives sought with a view to speeding up the renovation process, jordan's role in that process and proposals in connection with the role of arab states in the reconstruction of iraq (a summary of the jordanian presentation is appended hereto).