Вы искали: balanço (Испанский - Английский)

balanço e conclusão
ibbilanċjar u konklużjoni

balanço de água de plantas da caatinga.
balanço de água de plantas da caatinga.

balanço em 31 de dezembro de 2004: 1451967061 |
balance sheet at 31 december 2004: 1451967061 |

ministerio de planificación (2006), balanço do programa do governo
miniplan (2006) balanço do programa do governo

» balanço será passo na reconstrução da petrobras, diz levy (ebc)
» balanço será passo na reconstrução da petrobras, diz levy (ebc)

» gilmar mendes faz balanço do stf no primeiro semestre (jb online)
» gilmar mendes faz balanço do stf no primeiro semestre (jb online)

e) alienação da […], com efeitos no balanço o mais tardar em [… ].
(e) sale of […], reflected in the balance sheet no later than [… ].

rubrica do balanço | descrição do conteúdo das rubricas do balanço | princípio de valorização |
balance sheet item | categorisation of contents of balance sheet items | valuation principle |

a conta de gestão e o balanço financeiro do fundo são anexados à conta de gestão e ao balanço financeiro das comunidades.
the revenue and expenditure account and the balance sheet relating to the fund shall be attached to the communities' revenue and expenditure account and balance sheet.

o plano expõe e explica claramente os custos de reestruturação dos recursos humanos e indica o capital necessário para melhorar o balanço da empresa.
the plan clearly presents and explains the costs of employment restructuring and indicates the capital necessary to improve the company's balance sheet.

c) alienação da participação de […] % na […], com efeitos no balanço o mais tardar em […];
(c) sale of the […] % interest in […], reflected in the balance sheet no later than […];

ya en siglo xxi, tales como grupos funk como le gusta y clube do balanço han seguido a bailar y mantener vivo este sub-género.
in the 21st century, groups like funk como le gusta and clube do balanço continue to keep this subgenre alive.

» braga diz que divulgação de balanço da petrobras foi feita com "transparência" (jornal do brasil)
» braga diz que divulgação de balanço da petrobras foi feita com "transparência" (jornal do brasil)

articulação de mulheres brasileiras, balanço nacional: políticas públicas para as mulheres no brasil: 5 anos após pequim, brasilia, 2000.
amb, 2000. mobilization of brazilian women.

b) conclusão da venda de bens imóveis no valor de aproximadamente […] milhões de eur, com efeitos globais no balanço o mais tardar em […];
(b) completion of the sale of real estate, valued at eur […] million in total as reflected in the balance sheet, no later than [… ];

bonino, maria (1999), monitorando o cumprimento dos acordos de cúpula nas áreas de educação e género, en balanço do observatório da cidadania, río de
bonino, maria (1999). monitorando o cumprimento dos acordos de cúpula nas áreas de educação e gênero. in: balanço do observatório da cidadania.

iv) alienação da participação de 42,56 % na atv privat-tv services ag, com efeitos no balanço o mais tardar em […],
(iv) sale, no later than […], of the 42,56 % interest in atv privat-tv services ag as reflected in the balance sheet;

articulação de mulheres brasileiras (2000), políticas públicas para as mulheres no brasil: balanço nacional 5 anos após beijim, brasilia, unifem y fundación ford.
mobilization of brazilian women (2000). políticas públicas para as mulheres no brasil: 5 anos após beijim. brasilia, unifem, the ford foundation.

24. balanço preliminar do programa do governo 2000-2004 nas Áreas da mulher, da família e da acção social, v conselho coordenador, ministério da mulher e da acção social, maputo, julho de 2004.
24. balanço preliminar do programa do governo 2000-2004 nas Áreas da mulher, da família e da acção social, v conselho coordenador, ministério da mulher e da acção social, maputo, julho de 2004.