Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
entonces silver samurai se acercó directamente a hiro, pero el niño no estaba impresionado con big hero 6.
silver samurai then approached hiro directly, but the boy was less than impressed with big hero 6.
de hecho, cuando silver samurai y sunfire dejaron big hero 6, hiro fue nombrado como el lider del equipo.
in fact, when silver samurai and sunfire left the big hero 6, hiro was appointed to serve as the team's field leader.
durante su tiempo como héroe, el samurái de plata se convirtió en el líder del primer equipo de superhéroes japonés, big hero 6.
during his time as hero, the silver samurai became the leader of the first japanese superhero team, big hero 6.
su primera aparición fue en "sunfire & big hero 6" #1 y fue creada por steven t. seagle y duncan rouleau.
his first appearance was in "sunfire & big hero 6" #1 and was created by steven t. seagle and duncan rouleau.
a los 13 años, hiro fue seleccionado por el giri, un consorcio ultra secreto de políticos japoneses y entidades empresariales que se estableció para reclutar y entrenar operadores potenciales para un súper equipo japonés, big hero 6.
at age 13, hiro was targeted by the giri, a top-secret consortium of japanese politicians and business entities that was established to recruit and train potential operatives for a japanese super-team, big hero 6.
== historia de la publicación ==creado por steven t. seagle y duncan rouleau en su tiempo libre mientras trabajaba en otro proyecto, se pretendía que la primera aparición de hiro con el resto de big hero 6 en "alpha flight" #17 (en diciembre de 1998).
==publication history==created by steven t. seagle and duncan rouleau in their spare time while working on another project, hiro was first intended to appear with the rest of big hero 6 in "alpha flight" #17 (december 1998).