Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
buen provecho
bon profit
Последнее обновление: 2012-11-30
Частота использования: 1
Качество:
buen provecho.
buen provecho.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 7
Качество:
buen provecho!
bon appétit!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 6
Качество:
– buen provecho.
have a great lunch.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
¡buen provecho!"
bon apétit"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
así pues, buen provecho ;)
enjoy ;)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
buen provecho herman is
good luck my brother.
Последнее обновление: 2023-05-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
les deseamos buen provecho!
bon appetit!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
islas canarias... ¡buen provecho!
the canary islands… enjoy your meal!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
¡buen provecho y buenos vinos!
enjoy your meal and these good wines!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gracias y, sobre todo, buen provecho.
thank you and, above all, bon appétit.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
■ la cee les desea ... ¡buen provecho!
■ slaughter of pigs
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
buen provecho... ¡y feliz 8 de marzo!"
bon apetit, and happy march 8!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bueno, es hora de comer, señora presidenta. ¿cómo podía terminar mejor que con este "¡buen provecho!"?
well it is now lunch time, madam president, and what better way to conclude the morning' s work than by saying "buon appetito!"
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
les deseo buen provecho y que disfruten de la gastronomía de estrasburgo.
i wish you bon appetit. enjoy strasbourg's gastronomy !
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
señor presidente, señoras y señores muchísimas gracias y buen provecho.
mr. president, ladies and gentlemen, thank you very much and enjoy your meal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
infórmate de todas las actividades de barcelona degusta y...¡buen provecho!
find out about all the activities of barcelona degusta and... bon appetit!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no estoy debatiendo si estamos sacando un buen provecho de nuestro actual proveedor de servicios.
i am not debating whether we are getting a good deal from our current service provider.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
¡y ahora buen provecho, señor presidente, y espero, un buen arroz!
and now, "bon appétit," mr president. i hope there will be a good risotto on the menu.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la burocracia aguijonea con toda su fuerza a los obreros, pero no sabe sacar un buen provecho de la mano de obra.
the bureaucracy spurs on the workers with all its might, but is unable to make a proper use of labor power.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: