Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
código Ético para el empleado
employee code of ethics
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
manual de código de conducta para el empleado
code of conduct employee handbook
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
código empleado para indicar la fuente de los datos
code used to specify the data source
Последнее обновление: 2018-03-04
Частота использования: 2
Качество:
223. el código del trabajo vela por la protección del empleado con responsabilidades familiares.
the labour code is framed on the protection of the employee with family responsibility.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
258. el código laboral establece el derecho del empleado a trabajar de manera segura.
258. the labour code provides for the employees' right to work in a safe manner.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
piense en verificar la codificación de cada hogar, procurando que haya un consenso respecto del código empleado.
make sure you crosscheck the coding of each household by ensuring there is consensus about the code.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
10. el código de trabajo revisado prohíbe toda forma de discriminación en la relación entre empleador y empleado.
10. the revised labour code provided that no form of discrimination was permissible in the relationship between employer and employee.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
21. código de Ética para funcionarios y empleados judiciales
21. code of ethics for court officials and employees
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
gpi 008 política sobre el código de conducta de los empleados
gpi 008 employee code of conduct policy
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
nuestros empleados deben observar un código de conducta convenido.
our employees must observe an agreed code of conduct.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
publicar una política o código de reglas claras para los empleados.
issuing a policy or code with clear rules for all employees
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
(código de Ética para los empleados del sector público).
(the code of ethics for employees in the public sector).
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
la violación multitudinaria fue brutal, sin duda, pero también lo es el código empleado para hablar de los posibles mecanismos para garantizar la seguridad de las mujeres.
the gang rape was brutal, yes, but so is the coded language used to discuss how to keep women safe.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
este código de Ética se aplica a todos los administradores y empleados de nassat.
this code of ethics applies to all directors and employees of nassat.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
disposiciones del código del trabajo relativas a la protección de los empleados contra el acoso sexual
provisions of the labour code concerning protection of employees against sexual harassment
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
al mismo tiempo, el código prohíbe obstaculizar la creación de sindicatos por los empleados.
at the same time, the code prohibits hampering the formation of trade unions by employees.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
az opera según un código de ética ue refleja nuestro respeto por el bienestar de nuestros empleados.
az conducts business in an ethical manner that shows our respect for the well being of our employees.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
los empleados domésticos extranjeros están protegidos por las leyes penales generales de singapur, como el código penal.
81. foreign domestic workers are protected under singapore's general criminal laws such as the penal code.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
¿estamos respetando el código de Ética smiths, que es obligatorio para todos los empleados?
are we adhering to the smiths code of ethics, which is mandatory for all employees?
Последнее обновление: 2012-08-28
Частота использования: 1
Качество:
d) empleados para identificar el producto mediante un código numérico o un símbolo legible por una máquina;
(d) are used to identify the product by means of a numeric code and/or machine-scannable symbol;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: