Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
caer esta permitido, levantarse es obligatorio
drop is allowed, to stand up is mandatory
Последнее обновление: 2013-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esta permitido.
it is permitted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no esta permitido
not permitted
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todo esta permitido.
it is permitted.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
levantarse es una obligación.
levantarse es una obligación.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- injection no esta permitido
- injection is not allowed
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no importa, esta permitido, es lo que agrada.
no matter it is my book.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ahí no esta permitido hablar innecesariamente.
unnecessary talking is not allowed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la hora de levantarse es a las 5 hrs .
wake up time is 5 am.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el consumo de bebidas traidas no esta permitido.
the consumption of self-brought drinks is not allowed on our property.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
6. la actividad para el otro contratante esta permitido.
6. activity is allowed for each of the contract partners.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no esta permitido añadir ningún fichero al archivo.
you are not allowed to add any files to the archive.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el derecho a la huelga esta permitido y se respeta.
the right to strike is permitted and respected.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conducir esta permitido así como todas las otras actividades normales..
driving is allowed, as are all other regular activities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
además, esta permitido hacer pitido solo en caso de una emergencia.
in case of emergency, drivers are permitted to sound the horn.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
todos ellos expresaron su profunda gratitud a los donadores que les han permitido levantarse después del desastre.
all the people whom we met expressed their deep gratitude to the donors who lifted them up again from the devastation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
esto significa que esta permitido redistribuirlo mientras se sigan los siguientes puntos:
that means you are allowed to re-distribute this package as long as you follow these points:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
teambleeding (disparar a un compañero, pero no muere) no esta permitido,.
teambleeding (shooting your teammate, but not killing him) is not allowed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el derecho a la huelga esta permitido, salvo a los trabajadores de los servicios basicos.
the right to strike is safeguarded, except for workers in essential services.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las sillas salvaescaleras suelen tener asientos giratorios, por lo que sentarse y levantarse es fácil.
the stairlifts have swivel seats, so that sitting down and standing up is easy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: