Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
caja registradora
cash register
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 11
Качество:
aun hablaban por teléfono cuando llegaron a la caja registradora.
they were still visiting by phone as they approached the checkout clerks. i wondered if, at least in the parking lot, they got to talk to each other face to face.
los sistemas de caja registradora pueden adaptarse rápidamente a los requisitos particulares de su negocio.
the cash point systems can be adapted quickly to the individual requirements of your business.
cuando la campaña necesitaba fondos, el dinero provenía de la caja registradora sin consideración por la contabilidad.
any time the campaign required funds, the money came from the cash register without any consideration for accounting.
eso sucede sólo si medrano se da cuenta del robo desde la caja registradora que se encuentra dentro del local.
that’s only if medrano happens to notice the shoplifter from his position behind the cash register inside the store.
cualquier esquema en el que un empleado hace entradas falsas en una caja registradora para ocultar la eliminación fraudulenta de dinero en efectivo
any scheme in which an employee makes false entries on a cash register to conceal the fraudulent removal of cash