Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hace que bailar bien
does she dance well
Последнее обновление: 2015-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mary sabe bailar bien.
mary can dance well.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi novia sabe bailar bien.
my girlfriend is a good dancer.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
los niños pueden cantar o bailar para atraer el interés.
children would often sing or dance to attract interest.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cualquier tipo de movimientos rápidos y bruscos, como saltar o bailar
any sort of quick or jerky movements, like jumping or dancing
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a algunos les gustan los deportes en equipo o bailar en grupo.
some like to play on sports teams or dance in troupes.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
no tenéis que saltar, brincar o bailar para que jesús os escuche.
you don’t have to jump around or dance for jesus to listen to you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pero después de una semana de ensayo los niños ya empezaban a bailar bien.
i was anxious because the teachers said the children would never learn it. but after a week of classes the children were starting to dance really well.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
muchos piensan que hoy la aclamacin es meramente aplaudir o bailar en un tiempo de alabanza emocional.
many think the "joyful sound" today is merely hand-clapping or dancing in an emotional time of praise.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
los adultos pueden animar a los niños a cantar o bailar con el programa y discutirlo con ellos.
adults can encourage the children to sing or dance along with the program and discuss it with them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cantes o los distribuidores.
5 october 1995.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
así que si tienes un sueño como cantar o bailar frente a todo el mundo, éste es tu momento de brillar.
so if you had a dream to sing or dance in front of everyone, this was your time to shine.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
para entrar al mundo real, él tenía que soñar y cuando estaba en el mundo real todo parecía flotar o bailar.
in this real world his horse danced as if it were wild or crazy, and this was why he called himself crazy horse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dormir ayudará a tu lady a sentirse mejor después de un largo día laboral o simplemente a refrescarse después de hacer deporte o bailar.
sleeping will help your lady feels better after a long working day or just to refresh herself after doing sport or dancing.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
disfrute de una gran piscina de ocio con profundidades de agua para todas las edades con toboganes familiares o bailar con la música en la piscina danza de la lluvia.
enjoy a vast leisure pool with water depths to suit all ages with family slides or dance to the music in the rain dance pool.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hágase tiempo todos los días para hacer alguna actividad física, como caminar durante 10 a 20 minutos o bailar al ritmo de una canción favorita.
make time every day to do some physical activity, such as walking for 10 to 20 minutes or dancing to a favorite song.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a continuación, la comunidad o el coro por lo general entonan un canto o bien se ejecuta una pieza musical.
as a rule, a hymn is then sung either by the congregation or the choir or a musical piece is performed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
durante este tipo de juego, se les debe permitir elegir entre variedad de actividades físicas, como explorar, jugar al aire libre o bailar por la cocina.
during these times, they should be able to choose from a variety of physical activities, such as exploring, playing outside, or dancing around the kitchen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
;swindle: un canto o jugada deceptiva.
;swindle: a deceptive bid or play.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el mandato es, siempre canta o canta tanto como sea posible .
the injunction is, “always chant” or “as much as possible chant.”
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: