Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
* i foro de debate el futuro del castellanismo, celebrado en burgos en octubre de 2003.
it participated in the first debate forum on "the future of castilianism", held in burgos in october 2003.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
el sardo actual es caracterizado de una muy grande preséncia en el léxico de iberismos, por lo mas catalanismos en el sardo de sur, mientras en lo de norte son mas presentes los castellanismos.
today’s sardinian is characterized by a great presence in the vocabulary of many iberic words, most from catalan in southern sardinian, while in the northern variety are more present word taken from castilian (spanish).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: