Вы искали: catete (Испанский - Английский)

el barrio es catete-zona sur de río de janeiro
the neighborhood is catete-south zone of rio de janeiro

bengo: inauguración del puesto fijo del centro de catete;
bengo - " catete " k.kubango - " azul " "

rosário do catete es un municipio brasilero del estado de sergipe.
rosário do catete is a municipality located in the brazilian state of sergipe.

su esposa e hijos quedaron en libertad cuatro días después, mientras que él fue trasladado a la cárcel de estrada catete.
his wife and children were released four days later, while he was transferred to estrada catete prison.

el 14 de octubre de 1992 fue detenido nuevamente y permaneció tres semanas en la cárcel de estrada catete, donde habría sido torturado nuevamente.
he was arrested again on 14 october 1992 and detained for three weeks in estrada catete prison, where he was allegedly tortured once more.

estamos situados a sólo 100 metros de catete la estación de metro desde donde se puede llegar a ipanema, copacabana y leblon en 15 minutos.
we are located just 100 metres from catete metro station from where you can get to ipanema, copacabana and leblon in 15 minutes.

el 7 de agosto atacaron la localidad de catete, a 60 kilómetros al este de la capital angoleña, matando a civiles y destruyendo edificios oficiales.
on 7 august, they attacked the locality of catete, 60 kilometres east of the angolan capital, killing civilians and destroying government buildings.

darwin anduvo por diversos barrios de la ciudad, como catete, flamengo y lagoa. y en el jardín botánico encontró una grande e impresionante riqueza biológica.
darwin walked through several districts of the city such as catete, flamengo and lagoa. he found a great and impressive biological wealth at the botanical gardens.

el nombre hace alusión a la entonces residencia oficial del presidente, el palácio do catete, en río de janeiro, sede del poder hasta la construcción de la nueva capital federal.
the name refers to the official residence of the president, at the time, the palácio do catete, in rio de janeiro, brasil’s current capital.

abrigo del museo de la república y sede del poder republicano entre los años de 1897 y 1960, el palacio del catete tiene arquitectura neoclásica, con fachada revestida de granito y mármol rosa y portales encuadrados por mármol blanco.
the former headquarters of republican power between 1897 and 1960, the palacio do catete has a neoclassic architecture with a granite and pink marble façade and white marble framed doors. it is the place where the most important historical occurrences have happened, such as: the decision about the participation of brazil in the world war ii and the president getulio vargas' suicide.

38. charles mpoti fue detenido el 5 de octubre de 1990 en luanda, acusado de pertenecer a unita, y fue llevado a la cárcel de estrada catete, donde habría sido torturado.
38. charles mpoti was arrested on 5 october 1990 in luanda on charges on being a member of unita and taken to estrada catete prison, where he was allegedly tortured.

cateto
cathetus