Вы искали: catorceavo (Испанский - Английский)

informes periódicos décimo a catorceavo del camerún (continuación)
tenth to fourteenth periodic reports of cameroon (continued)

- décimo a catorceavo informes periódicos del camerún (continuación)
— tenth to fourteenth periodic reports of cameroon (continued)

el proyecto se notificó al comité contra la tortura durante su catorceavo período de sesiones en 1995.
this bill was announced during the fourteenth session of the committee against torture in 1995.

en enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día.
in january of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.

décimo a catorceavo informes periódicos del camerún (cerd/c/298/add.3)
tenth to fourteenth periodic reports of cameroon (cerd/c/298/add.3)

19. su delegación espera poder facilitar todas las respuestas y la información solicitada para el examen del catorceavo informe periódico por el comité.
19. his delegation hoped to be able to provide all the answers and information required for the committee's consideration of the fourteenth periodic report.

la primera modificación aplica también la ley a los miembros del servicio nacional y la segunda a los alumnos del doceavo, treceavo y catorceavo grados, así como a los alumnos o estudiantes que asisten a instituciones de educación de adultos.
the first amendment further applied the law to those in national service, and the second to pupils in the twelfth, thirteenth and fourteenth grades, as well as pupils or students attending adult education institutions.

por lo que respecta al catorceavo párrafo del preámbulo, mi delegación encuentra extraño que incluya una referencia al proyecto de resolución del oiea que fue presentado el 19 de septiembre de 1995, pero que no fue aprobado por la conferencia general del oiea y que sigue siendo objeto de consultas.
as regards the fourteenth preambular paragraph of the resolution, my delegation finds strange the reference in it to an iaea draft resolution that was introduced on 19 september 1995 but was not adopted by the iaea general conference and is still the subject of consultations.

42. una descripción más detallada de la ley de integración puede verse en el catorceavo informe periódico de dinamarca, en cumplimiento de la convención internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial (cerd/c/362/add.1).
42. for a more detailed description of the integration act, reference is made to denmark's fourteenth periodic report on the international convention on the elimination of all forms of racial discrimination (cerd/c/362/add.1).