Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yo tam bien
come over & work with me
Последнее обновление: 2018-02-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
yo tam bién estoy en préstamo; estamos continuando el negocio por préstamos de gurudeva.
this is all loan. i am also in loan: we are continuing the business in loan from gurudeva.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
yo tam bién quisiera mencionar, no obstante, otro tema que se ha planteado recientemente en relación con dicho país.
on the other hand, we know from tests that bse can be passed on to sheep, and if they are infected it causes symptoms which are very similar to those of scrapie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la comisión ha establecido un plazo hasta finales de 1990. yo tam bién soy partidario de la supresión de este plazo y es pero que sea asi.
first of all, the gatt round and its consequences; no price reductions can in fact be justified before the conclusion of those negotiations, which must obviously involve conditions of reciprocity.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en este contexto, yo tam bién deseo remarcar lo positivo de la convergencia unánime acerca de la incorporación del protocolo social y de nuevas disposiciones sobre el empleo en el tratado.
debates of the european parliament
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
por esto, yo tam bién soy contrario a que, además, se cofinancien con cargo a los mismos ámbitos que no tienen ninguna o casi ninguna relación con la política de ayuda al desarrollo.
moreover, their coverage is far from com plete. the question is: how to deal with this situation?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de rossa (cg). - (en) señor presidente, yo tam bién quisiera referirme brevemente al extraordinario caso de mordechai vanunu.
de rossa (cg). — mr president, i also want to speak briefly on the extraordinary case of mordechai vanunu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: