Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
cieis del niño y del adulto polo hospitalario
child and adult health research ethics committee (cieis)
Последнее обновление: 2015-04-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
protección del niño y del adolescente
child and adolescent protection
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el desarrollo del niño y del adolescente
development of child and juvenile
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e. salud del niño y del adolescente
e. child and adolescent health (cah)
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
142. defensorías del niño y del adolescente.
142. children's and adolescents' ombudsmen.
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
podríamos imaginar la analogía del niño y del adulto para los yo superior e inferior.
we might imagine the child-and-adult analogy for the lower- and higher-selves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
j) derechos del niño y del adolescente;
(j) rights of the child and of the adolescent;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dirección de la protección del niño y del adolescente
directorate for the protection of children and adolescents
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) defensorías escolares del niño y del adolescente
b) institution for the defence of children and young persons in schools
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- la quincena del niño y
the child's fortnight; and
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la política de observancia de los derechos del niño y del
on the policy of enforcing the rights of the child
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
visto por el servicio de psiquiatría del niño y del adolescente
seen by child adol psych serv
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
iv) los consejos de protección del niño y del adolescente.
protection councils for children and adolescents;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) velar por los derechos del niño y del adolescente;
(b) to protect the rights of children and adolescents;
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b. respeto de las opiniones del niño y del derecho a expresar su
b. respect for the views of the child - freedom of expression
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- promover el respeto de los derechos del niño y del adolescente;
to promote respect for the rights of children and young people
Последнее обновление: 2016-11-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b) ley del niño y del adolescente (cap. 37:50).
(b) children and young persons act, chap. 37:50.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
visto por el servicio de psiquiatría del niño y del adolescente (hallazgo)
seen by child adol psych serv
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
el papá noel es una viviente paradoja; es la permanencia del alma inocente del niño en el corazón del adulto.
santa claus is a living paradox: it is the permanence of the soul of the innocent child in the adult heart.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
andré luiz moreira, presidente, consejo estatal de los derechos del niño y del adolescente
andré luiz moreira, president, state council for the rights of the child and the adolescent
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник: