Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
me gustaría citarla.
i would like to quote from that.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
creo que vale la pena citarla.
i think it is worth quoting from it.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 4
Качество:
fallando eso, podría citarla.
failing that, i could subpoena her.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
parte de su arte fue transformar la música folclórica, más que citarla exactamente.
part of his art was in transforming folk music, rather than quoting it exactly.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
algunas veces la fuente lo dice mejor, de manera que es mejor usarlo y citarla
sometimes the source says it better and you may as well use it and cite it
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
permítanme citarla: «significó esclavitud, significó ocupación, significó sumisión y terror estalinista».
let me quote her: ‘it meant slavery, it meant occupation, it meant submission and stalinist terror’.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
voy a citarle un ámbito muy concreto, el del medio ambiente.
i shall refer to one very specific area: the environment.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: