Вы искали: coho mil siete (Испанский - Английский)

dos mil siete
two thousand and seven

tres de marzo de dos mil siete
three of march two thousand and seven

hecho en bruselas, el veintinueve de mayo de dos mil siete.
done at brussels on the twenty-ninth day of may in the year two thousand and seven.

hecho en berlín, a veinticinco de marzo de dos mil siete.
done at berlin on the twenty-fifth day of march in the year two thousand and seven.

catorce de diciembre de dos mil siete: viernes (ocho horas).
fourteenth of december of two thousand and seven: friday (eight hours).

es miércoles, dieciocho (18) de abril del dos mil siete (2007)
it's wednesday, 18th of april 2007.

se dispone a los dos días del mes de abril de año dos mil siete con retroactividad al 7 de marzo de dos mil siete
so ordered, this^w7 day of , 2007, nunc pro tunc march 7,2007.

dado en la ciudad de managua, casa de gobierno, a los cuatro días del mes de septiembre del año dos mil siete.
done in the city of managua, government house, on 4 september 2007.

cÁmara de familia de la secciÓn del centro; san salvador, a las once horas diez minutos del dÍa veintiocho de agosto de dos mil siete.
por todo lo antes expresado consideramos que la sentencia debe confirmarse, debiendo modificarse únicamente en lo que respecta a la duración de las medidas, ya que por su propia naturaleza son mutables, temporales, discrecionales y preventivas, sobre todo cuando se encuentra en tramite un proceso de divorcio que resolverá más amplia y definitivamente el conflicto familiar, pudiendo las partes o el juez requerir o solicitar como un elemento a valorar lo definido en las presentes diligencias, las cuales prácticamente se han ampliado más que un proceso, siendo ello contrario a su finalidad.

hoy cinco de abril de dos mil siete. para empezar, me gustaría hablar un poco sobre la crisis medioambiental. esta fobia que se ha ido creando a lo largo de una barbaridad de tiempo.
today is april the 5th, two thousand and seven. to start off i’d like to talk a little bit about the environmental crisis, this phobia almost that has been in the making for such an awful long time.

...llegamos un día de agosto de dos mil siete, a mediodía, e hicimos el recorrido por carretera que nos ofrecían a cambio de unos dólares de entrada (no recuerdo cuantos).
....we arrived a day of august of two thousand and seven, midday, and we went along the road that was offered in return for a few dollars for the entrance (i can't remember how much it was).

así que en este artículo que es canadiense, como ya ha dicho, de un periódico llamado la prensa libre canadiense (the canadian free press), del martes 13 de marzo de dos mil siete, escrito por judy mccloud.
this article is from, as i say, a canadian paper that’s called the canadian free press, tuesday, march 13th, 2007 written by judy mccloud.

en el año dos mil siete , en una época en que, como resultado de la competencia que han creado las importaciones e importaciones que cada día aumentaban sus volúmenes tanto en turquía como en el resto del mundo, nuestra sociedad fue fundada en istanbul como una empresa mediana, aumentando luego poco a poco el valor de su marca e identidad institucional hasta llegar a ser una organización logística.
as a result of the import and export implementations which change quickly in the world and which develop day by day in turkey, it was founded in istanbul in 2007 as a medium size transportation company and it became a logistics organization by increasing its trademark value and corporate identity.

por resolución de los accionistas aprobada en asamblea el día veinte de julio de dos mil siete, la asamblea general de accionistas de la compañía (en lo sucesivo, “resolución de los accionistas”) ha resuelto emitir al accionista sesenta ocho (68) acciones de la compañía, cada acción con un valor nominal de cien euros (100 euros), numeradas del 30.183 hasta el 30.250, inclusive, (en lo sucesivo, las “acciones”). una copia de la resolución de los accionistas se ha anexado a la presente escritura.
by shareholders resolution adopted outside a meeting on the twentieth of july two thousand and seven, it has been resolved by the general meeting of shareholders of the company (hereinafter referred to as: the “shareholders’ resolution” to issue to the shareholder, sixty-eight (68) shares in the company, each share with a nominal value of one hundred euro (eur 100), numbered 30.183 up to and including 30.250 (hereinafter referred to as: the ¨shareholders resolution has been attached to this deed.