Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pegue minha mão... na chuva... me envolve... me aqueça...
paste minha mao... na chuva... me they envolve... me aqueca...
Последнее обновление: 2013-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
se lanzó el programa pro-chuva, que recolecta agua de lluvia.
launched the pro-chuva program, which collects rainwater.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
» mesmo sem chuva, nível do cantareira sobe pelo 4º dia (veja)
» mesmo sem chuva, nível do cantareira sobe pelo 4º dia (veja)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
las temperaturas fueron inferiores a las promedio para esa época del año y estuvieron combinadas con períodos de chuva.
the humid conditions continued into spring and early summer with lower than average temperatures combined with periods of rain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
» aumenta para 145 o número de cidades afetadas pela chuva no rs (zero hora)
» aumenta para 145 o número de cidades afetadas pela chuva no rs (zero hora)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
o ensaio não deve ser realizado debaixo de chuva ou outro tipo de precipitação, nem nos dez primeiros minutos após ter deixado de chover.
measurements shall not be made while rain or other precipitation is falling on the esa under test or within 10 minutes after rain or other precipitation has stopped.
Последнее обновление: 2017-03-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
» duzentas mil pessoas são afetadas pela chuva no estado do rio, diz defesa civil (jornal do brasil)
» duzentas mil pessoas são afetadas pela chuva no estado do rio, diz defesa civil (jornal do brasil)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
el segundo lugar de la lista lo ocupó la agridulce ópera prima de telmo martins: um funeral à chuva, que cuenta la vida de un grupo de amigos que se reencuentran en el funeral de un viejo compañero de la escuela.
the second most-seen local title was telmo martins’ bittersweet feature debut um funeral à chuva, which follows the lives of a group of friends who meet for the funeral of an old schoolmate.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
* 24 de octubre 2010 en río de janeiro, brasil, jorge ben jor interpretó la canción brasileña "chove chuva" (lluvia llueve) con black eyed peas.
*october 24, 2010 in rio de janeiro, brazil jorge ben jor performed the brazilian song "chove chuva" ("raining rain" in english) with the black eyed peas.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование